Government Updates
MOF: Notice of Implementing the New Rural Cooperative Healthcare Work in 2012
为贯彻落实国务院关于“十二五”期间深化医药卫生体制改革规划的有关要求，加快健全全民医保体系，加强新型农村合作医疗（以下简称新农合）制度建设，现就做好2012年新农合工作通知如下：
Read moreCAFFCI: Notice of Reporting the Modern Innovation Achievements for Light Industry Enterprises
根据全国企业管理现代化创新成果审定委员会《关于组织审定第十九届全国企业管理现代化创新成果的通知》（国管审【2012】2号）的部署和要求，中国轻工业联合会下发了《关于组织审定2012年度轻工企业管理现代化创新成果的通知》（详见附件)。符合申报条件的企业，请于7月31日之前通过电子邮件将申报材料发至协会市场部。
Read moreSAC: Call for Comments on the First Batch of National Standardization Projects with Preparatory in 2012
经研究，国家标准委决定对2012年第一批拟立项国家标准项目（见附件）公开征求意见。征求意见截止时间为2012年6月24日。
Read moreNEA: Notice of Implementing the Key Inspection of Coal Mine’s Water Prevention and Control
为贯彻落实5月9日煤矿防治水害事故专题视频会议精神，按照《国家安全监管 总局国家煤矿安监局关于开展煤矿防治水专项治理的通知》（安监总煤调〔2012〕29号）的要求，定于6月上旬至7月中旬，开展煤矿防治水重点督查。现将有关事项通知如下：
Read moreBJCOC: Notice of Application of the First Batch of Commercial Distribution Development Projects in 2012
根据《北京市商业流通发展专项资金管理暂行办法》、《北京市支持中小企业发展专项资金管理暂行办法》规定，结合全市商务重点工作任务，经研究，现将2012年市级重点引导扶持的商业流通发展项目征集的有关事项通知如下：
Read moreMOH: Reply to Issues Concerning the Labeling of Manufacture Dates on the Pre-packaged Drinks, Cigarettes and Wines
根据《预包装食品标签通则》（GB7718-2011）规定，预包装食品应当清晰标示预包装食品的生产日期，生产日期指食品成为最终产品的日期，包括包装或灌装日期，预包装饮料酒标签生产日期可以标示为生产日期、包装日期、灌装日期或包装（灌装）日期。
Read moreMEP: Call for Comments on Technical Requirements for the Environmental Labeling Product: Commercial Bill Printing
为贯彻《中华人民共和国环境保护法》，保护环境，保障人体健康，促进科技进步，我部决定制定国家环境保护标准《环境标志产品技术要求 印刷 第二部分: 商业票据印刷》。目前，标准编制单位已编制完成标准的征求意见稿。根据《国家环境保护标准制修订工作管理办法》的规定，现将标准征求意见稿和有关材料印送给你们，请研究并提出书面修改意见，于2012年6月25日前反馈我部科技标准司或标准编制单位。
Read moreMEP: Call for Comments on the Guide Rules for Synthetic Ammonia Enterprises on the Observation of Environmental Laws
为引导和规范合成氨企业自主环境管理，提高合成氨企业遵守环保法律法规的能力和水平，持续改进环境行为，降低环境违法风险，促进合成氨行业的科学发展，我部组织编写了《合成氨企业环境守法导则（征求意见稿）》。现印送你们请认真研究并提出修改意见（填写附件三），并于2012年6月30日前分别以书面和电子邮件形式反馈我部。
Read moreSCLAO: Call for Comments on the Waterway Law of the People's Republic of China
为了规范和加强航道的建设、保护和管理，保障航道畅通和航行安全，促进水路运输发展，按照国务院立法工作计划，交通运输部会同有关部门，在调查研究，总结现行《中华人民共和国航道管理条例》实施经验的基础上，起草了《中华人民共和国航道法（草案）（征求意见稿）》。现将征求意见稿全文公布，征求社会各界意见。有关单位和各界人士如对征求意见稿有修改意见，可在2012年6月25日前，通过以下方式提出意见：
Read more