Government Updates
MIIT: Issue the Special Action Plan for Alleviating Burden on Enterprises
为落实国务院统一部署和要求，进一步减轻中小企业特别是小型微型企业负担，促进中小企业健康发展，结合部开展的中小企业服务年活动，决定组织开展2012年企业减负专项行动。现将《企业减负专项行动方案》印发给你们，请结合本地区实际，制定具体行动方案并组织实施。各地单设减轻企业负担机构的，由减轻企业负担领导小组(联席会议)牵头;未设的由工业和信息化主管部门牵头，结合中小企业服务年活动积极开展减负专项行动。请将本地区开展减负专项行动方案于5月10日前报我部。
Read moreMEP: Issue the Action Plan for the Inspection of New Ambient Air Quality Standard, Phase I
为做好《环境空气质量标准》（GB 3095-2012）（以下简称“空气质量新标准”）第一阶段的监测实施工作，我部制定了《空气质量新标准第一阶段监测实施方案》（见附件），现印发你们，请遵照执行。现就做好新标准第一阶段的监测实施工作通知如下：
Read moreAQSIQ: Issue the <Rules for Record Administration of the Importers and Exporters of Imported Food> and < Rules for Record Administration of Imported Food and the Sales of Imported Food>
为进一步加强进口食品安全监管，根据《中华人民共和国食品安全法》及其实施条例、《国务院关于加强食品等产品安全监督管理的特别规定》和《进出口食品安全管理办法》等法律、行政法规、规章的规定，国家质检总局制定了《进口食品进出口商备案管理规定》和《食品进口记录和销售记录管理规定》，现予以批准发布，自2012年10月1日起施行。
Read moreMEP: Call for Comments on Technical Requirements for the Environmental Labeling Product: Commercial Bill Printing
为贯彻《中华人民共和国环境保护法》，保护环境，保障人体健康，促进科技进步，我部决定制定国家环境保护标准《环境标志产品技术要求 印刷 第二部分: 商业票据印刷》。目前，标准编制单位已编制完成标准的征求意见稿。根据《国家环境保护标准制修订工作管理办法》的规定，现将标准征求意见稿和有关材料印送给你们，请研究并提出书面修改意见，于2012年6月25日前反馈我部科技标准司或标准编制单位。
Read moreMEP: Call for Comments on the Guide Rules for Synthetic Ammonia Enterprises on the Observation of Environmental Laws
为引导和规范合成氨企业自主环境管理，提高合成氨企业遵守环保法律法规的能力和水平，持续改进环境行为，降低环境违法风险，促进合成氨行业的科学发展，我部组织编写了《合成氨企业环境守法导则（征求意见稿）》。现印送你们请认真研究并提出修改意见（填写附件三），并于2012年6月30日前分别以书面和电子邮件形式反馈我部。
Read moreMOST: Call for Comments on <“12th Five-Year” Special Plan for the Development of Quality Special Steel Technology>, <”12th Five-Year Special Plan for the Development of New Display Technology>, <”12th Five-Year Special Plan for the Development of High-per
为广泛听取社会公众意见，进一步提高规划编制的科学性和可行性，现将专项规划（征求意见稿）全文公布，欢迎有关单位和各界人士提出意见和建议。相关意见建议可于2012年5月28日前通过电子邮件方式反馈科技部高新司。对于所提出的建议和意见，我们将认真研究和参考。以便进一步完善专项规划。
Read moreMEP: Call for Comments on the Technical Requirements for the Environmental Labeling Product: Battery
为贯彻《中华人民共和国环境保护法》，保护环境，保障人体健康，促进科技进步，我部决定制定国家环境保护标准《环境标志产品技术要求 电池》。目前，标准编制单位已编制完成标准的征求意见稿。根据《国家环境保护标准制修订工作管理办法》的规定，现将标准征求意见稿和有关材料印送给你们，请研究并提出书面修改意见，于2012年6月29日前反馈我部科技标准司或标准编制单位
Read moreSAC: Call for Comments on Safe and Hygienic Requirements for the Process of Metal Heat Treatment
由全国热处理标准化技术委员会提出并归口的《金属热处理生产过程安全、卫生要求》已完成报批稿，现公开征求意见。请各有关单位组织审阅，并于2012年6月23日前将《意见反馈表》寄回或以电子邮件的形式反馈给全国热处理标准化技术委员会秘书处。
Read moreSAC: Call for Comments on the General Rules to Safety Production of Stamping Workshop
由全国锻压标准化技术委员会提出并归口的《冲压车间安全生产通则》已完成报批稿，现公开征求意见。请各有关单位组织审阅，并于2012年6月23日前将《意见反馈表》寄回或以电子邮件的形式反馈给全国锻压标准化技术委员会秘书处。
Read more