Government Updates

2012-05-21 > All chapters

MOR: Issue the Implementation Advice for Encouraging and Guiding the Private Capital Investment in Railways

铁路作为国民经济大动脉、国家重要基础设施和大众化交通工具,在我国经济社会发展中具有至关重要的地位和作用。鼓励和引导民间资本投资铁路,是实现铁路投资主体多元化,深化铁路体制改革,加快转变铁路发展方式,促进铁路科学发展,更好地服务于国民经济和社会发展的需要。为此,就贯彻落实《国务院关于鼓励和引导民间投资健康发展的若干意见》(国发〔2010〕13号),结合铁路行业特点,提出如下实施意见:

Read more
2012-05-21 > All chapters

MOH: Notice of Confirming the Grade of Hospitals Established by Social Capital

 为深化医药卫生体制改革,各地积极鼓励和引导社会资本举办医疗机构,但是部分地区未及时确定新设置审批医院的级别。为加强管理,确保设置审批医院按照规定开展诊疗活动,现就有关要求通知如下:

Read more
2012-05-21 > All chapters

MOH: Notice of Confirming the Business Nature of Medical Institutions Established by Social Capital

为贯彻落实《国务院办公厅关于转发发展改革委卫生部等部门关于进一步鼓励和引导社会资本举办医疗机构意见的通知》(国办发〔2010〕58号)精神,促进非公立医疗机构持续健康发展,现就社会资本举办医疗机构经营性质有关问题通知如下:

Read more
2012-05-21 > All chapters

CNTA: Notice of the Popularization and Application of the 2012 Travel Quality Supervision and Complaint Management System

为打好畅通旅游投诉工作基础,进一步完善旅游投诉处理工作,提升处理、统计旅游投诉案件的信息化水平,国家旅游局旅游质量监督管理所对“旅游质监与投诉管理系统”进行了优化升级。现就推广应用2012年版“旅游质监与投诉管理系统”有关事项通知如下:

Read more
2012-05-21 > All chapters

CIRC: Issues Concerning Reporting the Information of Major Insurance Reparation Cases

为使各保险公司更好地贯彻落实《再保险业务管理规定》(中国保险监督管理委员会令2010年第8号),现将其第三十一条“直接保险公司应当将重大保险赔案及其再保险安排情况、再保险政策的重大调整等情况,及时向中国保监会报告”中的有关事项进一步通知如下:

Read more
2012-05-21 > All chapters

AQSIQ: Notice of Overall Starting the Electronic Key of the “PSI System”

为进一步配合中国电子检验检疫的全面推进,加强对国外供货商申请装运前检验工作的服务和管理,解决国外供货商账号泄露、身份被假冒、缺失防抵赖凭证等问题,提升进口废物原料装运前检验工作,实现进口废物原料检验检疫全过程的有效监管,国家质检总局将于2012年7月1日起,全面启用装运前检验电子密钥(CA KEY)。现将有关事宜公告如下:

Read more
2012-05-21 > All chapters

MIIT: Call for Comments on 29 Standards of Petrochemical Industry

根据行业标准制修订计划,相关标准化技术组织等单位已完成《石油化工控制室设计规范》等29项石化行业标准的制修订工作(标准名称及主要内容等见附件)。在以上标准批准公布前,为进一步听取社会各界意见,特予以公示,截止日期2012年6月1日。

Read more
2012-05-18 > All chapters

MIIT: Call for Comments on Standards of Product Carbon Footprint, Product Category Rules, LED Lighting and 7 other ICT Standards

根据工业和信息化部标准化工作的总体安排,现将申请立项的《产品碳足迹产品种类规则 半导体照明》等7项电子行业标准计划项目予以公示(见附件1),截止日期为6月1日。如对拟立项标准项目有不同意见,请在公示期间填写意见表(见附件2)向我司反馈,电子邮件发送至KJBZ@miit.gov.cn(邮件主题注明:7项电子行业标准立项公示反馈)。

Read more
2012-05-18 > All chapters

SFDA: Call for Comments on the Flight Inspection Procedure for Medical Equipment Enterprises

为加强医疗器械生产监督管理,规范医疗器械监督检查工作,确保公众用械安全,我司组织起草了《医疗器械生产企业飞行检查工作程序》(征求意见稿),现公开征求意见。请将意见于2012年5月25日前反馈我司。

Read more