Government Updates
SAC: Issue the National Standards Project Plans for Cotton-Upland cotton Saw Processing.
为深化棉花质检体制改革，全面推行棉花颜色分级检验，现将《棉花细绒棉 锯齿加工》等5项国家标准制修订项目计划（见附件）下达你单位。请你单位组织、监督主要起草单位，抓紧落实和实施计划，在标准起草中加强与有关方面的协调，广泛听取意见，保证标准质量和水平，按时完成国家标准制修订任务。
Read moreCNTA: Issue the Special Action Plan for Cracking Down Rule Violations in Tourism Industry
根据《国务院办公厅关于集中开展安全生产领域“打非治违”专项行动的通知》（国办发明电〔2012〕10号）的要求，我局结合旅游行业安全工作实际制订了《旅游行业安全生产领域“打非治违”专项行动工作方案》，现印发给你们，请按照要求，制订本地区工作方案，迅速部署行动，督促旅游企业开展自查自纠，主动会同相关部门开展联合执法，并按时报送工作总结。
Read moreGAC: Provisional Anti-dumping Measures for High-performance Stainless Steel Seamless Tubes
根据《中华人民共和国反倾销条例》的规定，商务部决定自2012年5月9日起对进口原产于欧盟和日本的相关高性能不锈钢无缝钢管实施临时反倾销措施（详见附件1）。现将有关事项公告如下：
Read moreMOHURD: Statistical Reporting System of the Civil Construction’s Energy Consumption and Saving Info
根据工作实际需要，我部组织对《民用建筑能耗和节能信息统计报表制度》（以下简称《报表制度》）进行了修订，经报国家统计局批准，现印发给你们，并就有关事项通知如下：
Read moreMIIT: Administrative Measures for the Prohibited or Restricted Production and Utilization of Paraqua
为维护人民生命健康安全，确保百草枯安全生产和使用，经研究，决定对百草枯采取限制性管理措施。现将有关事项公告如下：
Read moreMOJ: Regulations on the Process of Legal Aid Cases
《办理法律援助案件程序规定》已经2012年2月21日司法部部务会议审议通过，现予发布，自2012年7月1日起施行
Read moreNDRC: EU-China Joint Statement on Energy Safety
忆及二〇一二年二月十四日在北京举行的第十四次中国-欧盟（以下称“双方”）领导人会晤《联合新闻公报》达成的举办中欧高层能源会议以加强能源安全合作的共识；
Read moreSAWS: Call for Comments on Regulations on Safety Administration of Coal Mine Construction
为认真贯彻落实国务院领导同志重要批示精神，进一步加强煤矿建设安全管理工作，国家安全监管总局、国家煤矿安监局会同国家发展改革委、国土资源部、住房城乡建设部、国家能源局等有关单位共同起草了《关于加强煤矿建设安全管理的规定（征求意见稿）》（见附件，可从国家安全监管总局政府网站“征求意见”栏目下载)。现征求各单位意见，请认真组织研究，提出修改意见和建议，其中各省级煤矿安监局要组织征求辖区内有关煤矿建设、施工、监理、设计等单位意见并统一汇总。请各省级煤矿安全监管部门、煤矿安监局于2012年5月20日前将修改意见及其电子版一并反馈国家煤矿安监局安全监察司。
Read moreMOFCOM: Call for Comments on the 15th China-Poland Joint Committee on Economics
为做好会议准备工作，请各有关部门、地方和企业将近年来开展与波兰经贸合作中遇到的问题、合作项目的最新进展及进一步发展双边经贸合作的建议于5月15日前以书面形式报商务部欧洲司。
Read more