Government Updates

2012-03-30 > All chapters

MOF: Notice on the Treasury Bond Issuance in the Second Quarter

现公布2012年第二季度国债发行品种、发行期限、发行时间及付息方式(见附件1、2、3)。执行中如有变动,以届时国债发行文件为准。
……

Read more
2012-03-30 > All chapters

MOFCOM: Notice on 60 Industrial Standards

商务部批准《速冻食品生产管理规范》等60项国内贸易行业标准,现予公布。
……

Read more
2012-03-30 > All chapters

MOF: Issue Administrative Measures for Central Financial Discount Regarding Basic Construction Loans

为更好地发挥财政贴息政策的扶持引导作用,经征求有关部门意见,我们对《基本建设贷款中央财政贴息资金管理办法》(财建[2011]356号)进行了修订。现印发给你们,请遵照执行。
……

Read more
2012-03-30 > All chapters

NDRC: Issue the 12th Five Year Plan for Next Generation Internet

 根据党中央、国务院关于从战略高度重视下一代互联网发展的精神,按照《国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要》和《国务院关于加快培育和发展战略性新兴产业的决定》的统一部署,为加快推进我国下一代互联网发展,国家发展改革委、工业和信息化部、教育部、科学技术部、中国科学院、中国工程院、国家自然科学基金会研究制定了《关于下一代互联网“十二五”发展建设的意见》(以下简称《意见》)。
……

Read more
2012-03-30 > All chapters

MIIT: Issue 2012’s Key Tasks for Standardization

为贯彻落实《工业转型升级规划(2011-2015年)》,加快实施标准化战略,我部研究制定了《工业和信息化部2012年标准化重点工作》。现印发你们。请结合本地区、本行业和本单位的工作实际,做好贯彻落实,支撑工业通信业平稳较快发展。
……

Read more
2012-03-30 > All chapters

MEP: Call for Comments on Regulations for Dyeing and Printing Industries

为引导和规范印染企业自主环境管理,提高印染企业遵守环保法律法规的能力和水平,持续改进环境行为,降低环境违法风险,促进印染行业的科学发展,我部组织编写了《印染企业环境守法导则(征求意见稿)》。请你们认真研究并提出修改意见(填写附件三),于2012年5月1日前分别以书面和电子邮件形式反馈我部。
……

Read more
2012-03-30 > All chapters

CPG: Announce Instructions for the Implementation of the Government Work Report

 根据党中央关于2012年工作部署和十一届全国人大五次会议通过的《政府工作报告》,为做好今年的政府工作,实现国民经济和社会发展的预期目标,现就《政府工作报告》明确的重点工作提出部门分工意见如下:
……

Read more
2012-03-30 > All chapters

CIRC: Notice on the Market Access Control of Regional Insurance Agencies

CIRC: Notice on the Market Access Control of Regional Insurance Agencies

Read more
2012-03-30 > All chapters

MIIT: Issue 2012’s Plan for Industrial Energy Saving and Comprehensive Utilization

 为深入推进工业节能和综合利用工作,按照中央经济工作会议、全国工业和信息化工作会议和2011年全国工业系统节能减排电视电话会议精神,我部研究提出了《2012年工业节能与综合利用工作要点》。现印发你们,请结合本地区、本行业和本单位实际参照执行。
……

Read more