Government Updates
MEP: Notice on the National Environmental Standard of AQI Technology
为贯彻《中华人民共和国环境保护法》和《中华人民共和国大气污染防治法》，保护环境，保障人体健康，向公众提供健康指引，现批准《环境空气质量指数（AQI）技术规定（试行）》为国家环境保护标准，并予发布。
……
MOF: Notice on the Research before the 2012’s Quality Inspection of Accounting Information
根据《中华人民共和国会计法》、《财政部门实施会计监督办法》等法律法规的规定和财政部《关于做好执行企业会计准则的企业2011年年报监管工作的通知》（财会[2011]25号）要求，为有效开展会计监督工作，提高企业会计信息质量，进一步做好2012年会计信息质量检查工作，我办拟近期对部分企业会计信息质量进行查前调查，调查采取走访或约谈等方式进行。在调查的基础上，我办将确定部分企业开展自查并报告自查情况，同时，有重点地选取部分企业进行检查，检查通知另行下发。
……
MOF: Notice on the 2012’s Annual Joint Inspection of Foreign-invested Companies
为认真贯彻执行《关于对外商投资企业实行联合年检的实施方案的通知》([1998]外经贸资发第938号，以下简称《通知》)精神，做好2012年全国外商投资企业联合年检工作,现就有关问题通知如下：
……
MIIT: Notice on the Report of Petrolic and Chemical Industry.
2011年，石油和化学工业实现平稳快速增长，效益进一步改善，运行质量进一步提高，产业结构升级步伐加快,产品技术向高端领域延伸，节能减排成效显著，资源利用效率提高，进出口继续快速增长，投资稳中加快，市场供需基本平稳，实现了“十二五”良好开局的目标。
……
NDRC: Notice on the To Shore Duty-paid Price of Jet fuel in March
根据《国家发展改革委关于推进航空煤油价格市场化改革有关问题的通知》（发改价格[2011]1419号）有关精神，核定2012年3月份航空煤油进口到岸完税价格为每吨7769元。
……
MOF: Announce Guidelines for Improving Financial Services for Water Conservancy Reform
为深入贯彻落实《中共中央国务院关于加快水利改革发展的决定》（中发〔2011〕1号）和中央水利工作会议精神，进一步做好水利改革发展金融服务工作，现提出如下意见：
……
MOF: Announce Guidelines for Accelerating the Transformation of Foreign Trade Growth Mode
改革开放以来，我国对外贸易取得巨大成就，贸易大国地位逐步确立，质量效益不断提升，对我国经济社会发展作出了重要贡献。但是，外贸发展不平衡、不协调、不可持续问题仍然存在，迫切需要转变外贸发展方式，进一步增强外贸推动经济增长、促进社会和谐、扩大国际影响力的作用。为此，提出如下意见：
……
MIIT: Issue the 12th Five Year Plan for the Comprehensive Utilization of Industrial Solid Wastes
为贯彻落实《中华人民共和国国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要》和《工业转型升级规划(2011-2015年)》的总体部署，落实国务院发展节能环保等战略性新兴产业的具体要求，全面推进我国大宗工业固体废物综合利用工作，提高综合利用水平，我部制定了《大宗工业固体废物综合利用“十二五”规划》。
……
MIIT: Issue the 12th Five Year Plan for Cleaner Production
为贯彻落实《重金属污染综合防治“十二五”规划》和《国家环境保护“十二五”规划》等相关规划，提升工业清洁生产水平，工业和信息化部、科技部、财政部制定《工业清洁生产推行“十二五”规划》。
……