Government Updates
AQSIQ: Notice on the Registration Qualification Withdrawal of the Foreign Suppliers of Imported Solid Waste that can Be Used as Raw Materials
根据《进口可用作原料的固体废物检验检疫监督管理办法》（国家质检总局令第119号）规定，国家质检总局对OCEAN INTERNATIONAL TRADE PTY LTD等5家进口可用作原料的固体废物国外供货商实施了现场检查，并判定其现场检查不合格。
根据《进口可用作原料的固体废物国外供货商注册登记管理实施细则》（国家质检总局公告2009年第98号）第二十四条的规定，现将有关事项公告如下
CIRC: Notice on Abolishing Some of the Normative Documents
为了适应保险市场发展的需要，加强依法行政，我会对现行部门规章和规范性文件进行了清理，决定废止一部分规范性文件。现将废止的规范性文件目录（见附件）予以公布。相关规范性文件自本通知发布之日起废止。
Read moreSAFE: Notice on the Reporting and Submitting Capital Projects Information System Pilots and Related Data
资本项目信息系统是根据《中华人民共和国国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要》中关于“逐步实现人民币资本项目可兑换”的要求和国家外汇管理局《 外汇管理“十二五”信息化发展规划纲要》，由国家外汇管理局建设的重要电子政务系统，是进一步推动资本项目便利化、加强跨境资本流动统计监测和风险防控的重要手段。为做好资本项目信息系统推广准备工作，国家外汇管理局决定自2012年12月3日起进行资本项目信息系统试点工作。
Read moreMLR: Call for Comments for the “Three Ratio” Requirement of the Sustainable Development and Use of Phosphate, Gold Mine and Kaolin Mine (Trial)
按照国土资源部“三定”方案中关于“加强矿产资源合理开发利用管理，强化资源回采率和资源综合利用率的监管”的要求，国土资源部组织中国黄金协会、中国化学矿业协会和中国非金属矿工业协会分别开展了磷矿、金矿和高岭土矿资源合理开发利用“三率”标准研究工作，拟订了三个矿种资源合理开发利用“三率”指标要求（试行）的征求意见稿。
Read moreMIIT: Issue the Frequency Plan of 24GHz Short Distance Automobile Radar Equipment
为提高我国车辆的道路行车安全，满足汽车电子设备对无线电频谱资源的需求，推动无线电新技术的应用，根据我国无线电频率划分规定及频谱资源使用情况，工业和信息化部日前正式发布了《工业和信息化部关于发布24GHz频段短距离车载雷达设备使用频率的通知》（工信部无〔2012〕548号），全文如下：
Read moreMIIT: Issue the 55th Notice of 2012
工业和信息化部批准《分散剂N》等372项行业标准（标准编号、名称、主要内容及起始实施日期见附件1），其中：化工行业标准104项、冶金行业标准67项、有色行业标准95项、石化行业标准32项、黄金行业标准6项、稀土行业标准8项、轻工行业标准58项、包装行业标准1项、通信行业标准1项；批准《不锈钢304标准样品》等35项冶金行业标准样品（标准样品目录、成分含量见附件2）；批准QB/T 1995—2005《工业明胶》1项轻工行业标准修改单（见附件3），现予以公布。
Read moreMOFCOM: Issue the <Technology Requirement of Automatic Trading Terminal of Meat and Vegetable Distribution and Wholesale>
为进一步规范地方肉类蔬菜流通追溯体系建设，实现不同城市追溯信息互联互通，确保全国肉类蔬菜流通追溯体系的整体性和完整性，商务部制定了《肉类蔬菜流通追溯批发自助交易终端技术要求》、《肉类蔬菜流通追溯零售电子秤技术要求》、《肉类蔬菜流通追溯手持读写终端技术要求》、《肉类蔬菜流通追溯体系城市管理平台技术要求》、《肉类流通监管专用激光灼刻设备技术要求》等5个技术规范。
Read moreState Council: Discussed and Passed the Amendment to the Land Administration Law of the People's Republic of China (Draft)
国务院总理温家宝28日主持召开国务院常务会议，听取农业和农村工作汇报，讨论通过《中华人民共和国土地管理法修正案（草案）》。
Read moreMOHURD: Notice on Reporting and Submitting the Statistical Report of Construction Bidding Proxy Agencies
根据《国家统计局关于批准执行工程招标代理机构统计报表制度的函》（国统制[2012]99号），今年执行新的《工程招标代理机构统计报表制度》（附件1，以下简称《统计报表制度》），为做好2012年工程招标代理机构统计工作，现将有关事项通知如下
Read more