Government Updates

2012-10-31 > All chapters

MOFCOM: Notice on the Check of Pig-Slaughtering Qualification Assessment

近期,各地商务主管部门按照商务部等9部门《关于加强生猪定点屠宰资格审核清理工作的通知》(商秩发〔2011〕493号)要求和6月8日召开的关于进一步做好生猪定点屠宰资格审核清理工作电视电话会议部署,会同有关部门推进生猪定点屠宰资格审核清理工作(以下简称审核清理工作),取得了阶段性进展。但部分地区仍存在认识不到位、工作不平衡等问题,少数地区工作进展缓慢,工作成效不明显。

Read more
2012-10-31 > All chapters

SCLAO: Call for Comments for the Administration Regulations of Human Genetic Resource (Draft for Examination)

为了进一步增强立法公开性和透明度,提高立法质量,国务院法制办公室决定,将《人类遗传资源管理条例(送审稿)》及其说明全文公布,征求社会各界意见,以便进一步研究、修改后报请国务院常务会议审议。

Read more
2012-10-30 > All chapters

NDRC: Notice on Lifting the Wheat’ Minimum Purchase Price

为保护农民种粮积极性,促进粮食生产发展,经国务院批准,决定从2013年新粮上市起适当提高主产区2013年生产的小麦最低收购价水平。每50公斤小麦(三等)最低收购价提高到112元,比2012年提高10元。

Read more
2012-10-30 > All chapters

MOF: Issue the Implementing Rules for the Promotion of Energy-Efficient Unit Air Conditioners and Water Chillers of the "Energy-Saving Products to Benefit the People" Project

为促进节能家电等产品消费,经国务院同意,根据《财政部 国家发展改革委关于开展节能产品惠民工程的通知》(财建〔2009〕213号)规定,我们制定了《节能产品惠民工程高效节能单元式空气调节机和冷水机组推广实施细则》。

Read more
2012-10-30 > All chapters

MOHURD: Issue the House Construction Standard of Housing Provident Fund Management Business

根据住房和城乡建设部《关于印发〈2008年建设标准编制项目计划〉的通知》(建标函[2008]328号)要求,由住房和城乡建设部组织编制的《住房公积金管理业务用房建设标准》,经有关部门会审,现批准发布,自2012年11月1日起施行。

Read more
2012-10-30 > All chapters

MOH: Issue the Plan of Preventing and Controlling the Infection in Hospitals (2012-2015)

预防和控制医院感染对保障医疗质量和医疗安全具有重要意义。为切实维护广大人民群众身体健康与生命安全,进一步加强医院感染预防与控制工作,提高医疗质量,保障医疗安全,根据“十二五”卫生事业发展规划和《医院感染管理办法》等,结合当前我国医院感染预防与控制工作现状,我部组织制定了《预防与控制医院感染行动计划(2012—2015年)》。

Read more
2012-10-30 > All chapters

SAC: Issue the Opinions on the Implementation of the Cosmetic Field of the Standardization Course from the 12th Five Year Plan

为贯彻落实我国《标准化事业发展“十二五”规划》,保障化妆品质量安全、规范市场秩序、增强消费信心,充分发挥标准化工作技术支撑和基础保障作用,国家标准委、国家质检总局、国家食品药品监管局联合发布了《关于化妆品领域落实﹤标准化事业发展“十二五”规划﹥的意见》。

Read more
2012-10-30 > All chapters

SAWS: Issue the Key Technologies for Preventing and Controlling Major Work Safety Accidents of Sci-tech Projects in 2012

为深入贯彻落实全国科技创新大会和《国务院关于进一步加强企业安全生产工作的通知》(国发〔2010〕23号)、《国务院关于坚持科学发展安全发展促进安全生产形势持续稳定好转的意见》(国发〔2011〕40号)精神,加快提升安全科技创新能力,依靠科技进步,有效防范和坚决遏制重特大生产安全事故,国家安全监管总局组织开展了安全生产重大事故防治关键技术科技项目征集工作,经评审,编制了《2012年安全生产重大事故防治关键技术科技项目》(目录见附件,详细内容请从国家安全监管总局政府网站下载)。

Read more
2012-10-30 > All chapters

MOF: The 74th Notice in 2012

根据国家国债发行的有关规定,财政部决定第二次续发行2012年记账式附息(十五期)国债(以下简称本期国债)。

Read more