Government Updates
AQSIQ: Issue the Implementation Guidelines of National Quality Inspection Center Plan and Capacity Building Classification
近日，《质检总局关于印发<质检系统国家质检中心规划与能力建设分级管理实施意见>的通知》（国质检科[2012]604号，以下简称《实施意见》）正式发布施行。
Read moreCBRC: Issue the Administration Measures of Loans for Farmers
现将《农户贷款管理办法》（以下简称《管理办法》）印发给你们，请农村金融机构遵照执行，其他银行业金融机构参照执行。
Read moreCSRC: Issue the <Administration Measures of Client Assets Management Business of Securities Companies> and the Supporting Implementation Details
10月19日，中国证监会召开新闻通气会，正式发布修订后的《证券公司客户资产管理业务管理办法》（以下简称《管理办法》）、《证券公司集合资产管理业务实施细则》（以下简称《集合细则》）及《证券公司定向资产管理业务实施细则》（以下简称《定向细则》），自公布之日起施行。
Read moreCSRC: Issue the Decision of Revising the <Supervision and Administration of Qualification of Board Members, Supervisors and Senior Managers in Securities Companies >
《关于修改〈证券公司董事、监事和高级管理人员任职资格监管办法〉的决定》已经2012年10月16日中国证券监督管理委员会第25次主席办公会议审议通过，现予公布，自公布之日起施行。
Read moreSFDA: Issue the Guidelines for Application and Review of Children’s Cosmetics
为确保儿童化妆品质量安全，进一步做好相关产品申报与审评工作，国家食品药品监督管理局制定了《儿童化妆品申报与审评指南》，并于日前印发。《指南》对适用范围、配方原则、化妆品的安全性、申报儿童的化妆品要求和审评原则进行了明确。
Read moreState Council: Issue the Work Plan of Key Departments of the 12th Five Year Plan for Environment Protection
《〈国家环境保护“十二五”规划〉重点工作部门分工方案》（以下简称《分工方案》）已经国务院同意，现印发给你们。各部门要认真贯彻落实《国务院关于印发国家环境保护“十二五”规划的通知》（国发〔2011〕42号）精神，把环境保护摆在更加重要的位置，加强领导，明确责任，各司其职，抓出成效。要按照《分工方案》的要求，对涉及本部门的工作进一步细化分解，制定具体措施，认真抓好落实。对工作分工中涉及多个部门的工作，部门间要密切协作，牵头部门要加强协调，及时跟踪进展情况。环境保护部要积极发挥主体作用，认真做好统筹协调，会同有关部门开展督促检查，把推进国家环境保护工作的各项政策措施落到实处。
Read moreMWR: Issue the Guidelines of Process Planning of Reservoir Operation (Trial)
为指导和规范水库调度规程编制工作，以加强对水库的管理和科学调度，确保水库安全运行，充分发挥水路功能和效益，更好的服务于经济和社会发展，我部组织编制了《水库调度规程编制导则（试行）》，现印发你们，请结合本地实际，认真贯彻实施。
Read more