Government Updates

2012-10-23 > All chapters

SFDA: Call for Comments for the Information Supervision System Demand for Health Food Enterprises

为进一步加强保健食品生产环节监管工作,提高监管信息化水平和监管效能,我司组织起草了《保健食品生产企业监管信息系统需求》(征求意见稿)。

Read more
2012-10-23 > All chapters

MIIT: Call for Comments for <the Technical Standards for Welding and Examination of Chemical Engineering Steel Equipment> and other 119 Industry Standard Plans

根据工业和信息化部标准化工作的总体安排,现将申请立项的《钢制化工设备焊接与检验工程技术规范》等120项工业行业标准计划项目予以公示(见附件1),截止日期为11月6日。如对拟立项标准项目有不同意见,请在公示期间填写《行业标准立项反馈意见表》(见附件2)并反馈至我司。

Read more
2012-10-23 > All chapters

MOF: Issue the Temporary Administrative Measures of Postgraduate National Scholarship

为发展中国特色研究生教育,促进研究生培养机制改革,提高研究生培养质量,根据《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)》有关精神,财政部、教育部制定了《研究生国家奖学金管理暂行办法》。

Read more
2012-10-23 > All chapters

MOHURD: Issue the Temporary Measures of Information Statistics of Civil Construction’s Energy-Consumption and Energy-Saving

为贯彻落实《节约能源法》、《统计法》、《民用建筑节能条例》等法律法规,进一步建立和完善民用建筑能耗统计制度,提高统计资料的准确性、完整性和及时性,我部制定了《民用建筑能耗和节能信息统计暂行办法》。

Read more
2012-10-23 > All chapters

CIRC: Issue the Temporary Administrative Regulations of Debt Investment Plan for Infrastructure

为促进基础设施投资计划创新,规范管理行为,加强风险控制,维护投资者合法权益,我会制定了《基础设施债权投资计划管理暂行规定》。

Read more
2012-10-23 > All chapters

CIRC: Issue the Detailed Implementation of Temporary Administration of Insurance Fund Oversea Investment

为规范保险资金境外投资运作行为,防范投资管理风险,实现保险资产保值增值,根据《保险资金境外投资管理暂行办法》,我会制定了《保险资金境外投资管理暂行办法实施细则》。

Read more
2012-10-23 > All chapters

CIRC: Issue the Temporary Measures of Insurance Fund Involving in Financial Derivative Product Trading

为规范保险资金参与金融衍生产品交易,防范资金运用风险,维护保险当事人合法权益,我会制定了《保险资金参与金融衍生产品交易暂行办法》。

Read more
2012-10-23 > All chapters

CIRC: Issue the Regulations of Insurance Fund Involving in Stock Index Futures Trading

 为规范保险资金参与股指期货交易,有效防范风险,我会制定了《保险资金参与股指期货交易规定》。

Read more
2012-10-23 > All chapters

State Council: Issue the Administration of Waterway Transportation Regulations

《国内水路运输管理条例》已经2012年9月26日国务院第218次常务会议通过,现予公布,自2013年1月1日起施行。

Read more