Government Updates
CIRC: Issue Managerial Instructions for Information Systems of Insurance Companies
为防范化解保险公司信息系统安全风险，完善信息系统安全保障体系，确保信息系统安全、稳定运行，中国保险监督管理委员会制定了《保险公司信息系统安全管理指引（试行）》。现印发给你们，请遵照执行。
……
CPG: Approve 2011-2015’s National Drug Safety Plan
国务院总理温家宝7日主持召开国务院常务会议，讨论通过《国家药品安全规划（2011—2015年）》。
……
SCIO: Issue the White Paper of China's Foreign Trade
和平、发展、合作是当今世界潮流。改革开放以来，中国顺应经济全球化趋势，不断扩大对外开放，在平等互利的基础上积极同世界各国开展经贸合作。经过多年发展，对外贸易成为中国经济最为活跃、增长最快的部分之一，中国也成为跻身世界前列的贸易大国。中国对外贸易的发展，将中国与世界更加紧密地联系起来，有力推动了中国的现代化建设，也促进了世界的繁荣与进步。
……
MEP: Call for Comments on Technical Requirements for Low Carbon Cement
为贯彻《中华人民共和国环境保护法》，保护环境，保障人体健康，促进科技进步，我部决定制定《环境标志产品技术要求 低碳水泥》国家环境保护标准。目前，标准编制单位已编制完成标准的征求意见稿。根据《国家环境保护标准制修订工作管理办法》的规定，现将标准征求意见稿和有关材料印送给你们，请研究并提出书面修改意见，于2011年12月25日前反馈我部科技标准司或标准编制单位。
……
MEP: Call for Comments on Technical Requirements for Lighting Source
为贯彻《中华人民共和国环境保护法》，保护环境，保障人体健康，促进科技进步，我部决定制定《环境标志产品技术要求 照明光源》国家环境保护标准。目前，标准编制单位已编制完成标准的征求意见稿。根据《国家环境保护标准制修订工作管理办法》的规定，现将标准征求意见稿和有关材料印送给你们，请研究并提出书面修改意见，于2011年12月25日前反馈我部科技标准司或标准编制单位。
……
MEP: Call for Comments on3 National Regulations for Environment Protection
为贯彻《中华人民共和国环境保护法》，保护环境，保障人体健康，促进科技进步，我部决定制定《环境标志产品技术要求 工商用制冷设备》国家环境保护标准。目前，标准编制单位已编制完成标准的征求意见稿。根据《国家环境保护标准制修订工作管理办法》的规定，现将标准征求意见稿和有关材料印送给你们，请研究并提出书面修改意见，于2011年12月25日前反馈我部科技标准司或标准编制单位。
……
CAAC: Call for Comments on the Roadmap of Head-Up Display
平视显示器（HUD）是国际民航组织推进实施的航行新技术之一。它是在飞机上安装一套系统，将飞行褚元和ILS信息投影到驾驶舱前风挡上一块特制的透视镜上，向飞行员提供精细化的电子飞行指引，改善飞行品质，提高飞机在复杂气象条件下的安全运行能力。经局方特殊批准后，飞机可以在I类仪表着陆系统上实施低于I 类最低标准或II类运行。
……
SFDA: Call for Comments on Managerial Regulations for Raw Materials and Auxiliary Materials of Drugs
为进一步做好已上网征求意见的《药用原辅材料备案管理规定（征求意见稿）》的修改完善工作，国家食品药品监督管理局梳理了征求意见以来各方面的反馈意见，针对意见集中的方面进行了完善和修改，现再次上网公开征求意见，并要求各省（区、市）食品药品监督管理部门、总后勤部卫生部药品监督管理局、国家食品药品监督管理局相关司局和直属单位形成书面意见后于2011年12月20日前反馈。其他单位或人员的意见可以书面或电子版形式于2011年12月20日前反馈。
……
Call for Comments on 24 Auto Industry Standards Auto Industry
根据工业和信息化部标准化工作的总体安排，现将申请立项的《汽车热反射夹层前风窗镀膜玻璃》等24项汽车行业标准计划项目予以公示（见附件1），截止日期为12月20日。如对拟立项标准项目有不同意见，请在公示期间填写意见表（见附件2）向我司反馈，电子邮件发送至KJBZ@miit.gov.cn（邮件主题注明：汽车行业标准立项公示反馈）。
……