Government Updates
MIIT: Implementation of Technical Specifications for Safety of National Textile Products Extended
《国家纺织产品基本安全技术规范》是2005年开始实施的国家强制性标准，其对纺织产品基本安全性能作出了强制性要求。为适应纺织行业发展和科技水平进步，2010年，《国家纺织产品基本安全技术规范》在2003版的基础上进行了修订，于2011年1月14日批准发布，原定于2011年8月1日实施。
……
CIRC: CFC on Interim Measures on Acceptance of Environment Emergency Capacity Building Standards
各省、自治区、直辖市环境保护厅（局），新疆生产建设兵团环境保护局：
为贯彻落实《关于印发〈全国环保部门环境应急能力建设标准〉的通知》（环发〔2010〕146号），推动各地环境应急能力建设工作，我部组织制定了《全国环保部门环境应急能力建设达标验收暂行办法（征求意见稿）》。现印送你们，请认真组织研究，并于2011年8月12日前将书面意见反馈我部。
……
CIRC: CFC on Administrative Measures on Stockholders and Actual Controller in Insurance Companies
为加强对保险公司治理监管，规范保险公司控股股东、实际控制人的行为，促进保险行业健康发展,我会制定了《保险公司控股股东和实际控制人管理办法》。现将草案公开征求意见，意见征求截止日为2011年8月20日，意见请反馈至下列邮箱：law@circ.gov.cn。
……
State Council: Modifying the Regulation on the Implementation of Individual Income Tax Law of PRC
现公布《国务院关于修改〈中华人民共和国个人所得税法实施条例〉的决定》，自2011年9月1日起施行。
Read morePBC: Financial Market Condition of June 2011
附件：2011年6月份金融市场运行情况.pdf
Read moreMOF: Notice on Further Strengthening the Supervision and Examination of Energy Contracting Program
我们对各地报来的2010年财政奖励合同能源管理项目情况进行了初步书面审查。现就审查中发现的问题和加强合同能源管理项目监督检查有关事项通知如下：
Read moreMOF: Guidance on Promoting Budget Performance Management
为了深入贯彻落实科学发展观，完善公共财政体系，推进财政科学化精细化管理，强化预算支出的责任和效率，提高财政资金使用效益，现就推进预算绩效管理提出如下意见：
Read moreMIIT: 13 Companies Receive Gold Mining Permits
按照《行政许可法》和《办理开采黄金矿产批准书管理规定》的有关要求，我部对安徽、湖南等五省（区）黄金行业主管部门报来的开采黄金矿产批准书申请材料进行了审查。核准以下13家企业继续开采黄金矿产并颁发《开采黄金矿产批准书》（见附表）。
Read moreMIIT: The 5th Batch of Lightning-proof Communication Products Passing Standard Qualification
为了落实《气象灾害防御条例》的有关规定，保证通信网络及系统安全可靠运行，依据《关于实行通信防雷产品标准符合性认定的通知》（信部科[2007]255号）的规定，第五批通信防雷产品已通过工业和信息化部组织的标准符合性认定，现予公布（见附件）。
Read more