Government Updates
MOH: Notice on Evaluation Methods of the National Tuberculosis Control Quality for the Year 2011
为进一步提高全国结核病防治工作质量，严格落实各项防治措施，我局组织制定了《2011年全国结核病防治工作质量考评方案》，现印发给你们，请参照执行。
Read moreSFDA: Cracking down the Publishing False Information of the Illegal Sale of Drugs through Internet
为巩固整治成果，持续加大打击利用互联网发布虚假药品信息和非法销售药品的力度，保持监管高压态势，国家食品药品监督管理局、工业和信息化部、公安部、国家工商行政管理总局就进一步严厉打击利用互联网发布虚假药品信息和非法销售药品的有关工作发出通知。
Read moreNDRC, MOF: Notice on Printing and Distributing of National Coal Reserves Emergency Management Method
为规范国家煤炭应急储备管理，提高应急状态下的煤炭供应保障能力，国家发展改革委、财政部会同交通运输、铁道、能源等有关部门研究制定了《国家煤炭应急储备管理暂行办法》（以下简称《办法》）。现将《办法》印发给你们，请遵照执行。
Read moreCentral People’s Government of PRC: PRC State Council Bulletin (No.15 of Year 2011)
• 国务院关于促进稀土行业持续健康发展的若干意见
• 国务院办公厅转发发展改革委关于实施新一轮农村电网改造升级工程意见的通知
Central People’s Government of PRC: Administration of the National Security Decree No. 39
新修订的《小型露天采石场安全管理与监督检查规定》已经2011年4月18日国家安全生产监督管理总局局长办公会议审议通过，现予公布，自2011年7月1日起施行。2004年12月28日原国家安全生产监督管理局（国家煤矿安全监察局）公布的《小型露天采石场安全生产暂行规定》（原国家安全生产监督管理局<国家煤矿安全监察局>令第19号）同时废止。
Read moreCentral People’s Government of PRC: Administration of the National Security Decree No. 38
新修订的《尾矿库安全监督管理规定》已经2011年4月18日国家安全生产监督管理总局局长办公会议审议通过，现予公布，自2011年7月1日起施行。国家安全生产监督管理总局2006年公布的《尾矿库安全监督管理规定》（国家安全生产监督管理总局令第6号）同时废止。
Read moreSAC: China Industry Standards Filing Notice (No.4 of Year 2011)
国家标准化管理委员会依法备案行业标准424项，现予以公告（见附件）。
Read moreSCLAO: Call for Comments on Emergency Transport Regulations
为加强交通运输应急管理工作，规范交通运输突发事件应急处置程序，建立健全交通运输突发事件应对机制，根据《中华人民共和国突发事件应对法》有关法律，行政法规，交通运输部草拟了《交通运输应急管理规定（征求意见稿）》，现公开征求意见。
有关单位和各界人士可在2011年6月10日以前通过以下方式提出意见：
SCLAO: Call for Comments on Statistical Methods of Transport Safety
为加强和规范交通运输安全生产统计工作，保障统计信息及时、准确、全面，充分发挥统计工作在交通运输安全生产管理中的作用，根据《中华人民共和国统计法》以及有关法律，行政法规，交通运输部草拟了《交通运输安全生产统计办法（征求意见稿）》，现公开征求意见。
有关单位和各界人士可在2011年6月10日以前通过以下方式提出意见