Government Updates
Notice on Strengthening Government Website Administration Work
各省、自治区、直辖市和计划单列市国家税务局、地方税务局，扬州税务进修学院：
现将《国务院办公厅关于进一步加强政府网站管理工作的通知》（国办函[2011]40号）转发给你们，请认真遵照执行。结合税务系统实际情况，现将有关要求通知如下：
一、提高认识，加强对税务网站工作的领导。税务网站是政府网站的重要组成部分，是税务机关推行政府信息公开的重要平台、服务纳税人的重要窗口、开展税收宣传的重要载体、与公众互动交流的重要渠道。各级税务机关要提高认识，把网站建设和管理工作列入重要议事日程，切实加强对网站工作的领导，积极推进网站建设和管理。要理顺机制，明确责任，确保网站内容和安全管理工作落实到位。提倡税务机关领导同志读网和接受在线访谈。
……
MOH: To Issue Guideline on Clinical Care Practice, 2011
各省、自治区、直辖市及新疆生产建设兵团卫生厅（局），各军区联勤部、各军兵种后勤部卫生部，总参三部后勤部、总参管理保障部、总装后勤部卫生局，武警部队后勤部卫生部，总后直属卫生单位：
为进一步指导和规范临床护理实践，改善护理服务，提高临床护理质量和水平，卫生部和总后勤部卫生部组织制定了《临床护理实践指南（2011版）》。现印发给你们，请遵照执行。
……
MOH: Notice on Launching Pilot Projects to Strengthen Administration of Clinical Pathways
各省、自治区、直辖市卫生厅局，新疆生产建设兵团卫生局，各试点单位：
按照深化医药卫生体制改革有关工作要求，为推动公立医院改革，我部于2009年启动了临床路径管理试点工作（以下简称试点工作）。各地在我部的统一部署下，积极开展工作，试点工作取得初步成效。为确保2011年临床路径管理工作取得实效，现就进一步加强试点工作提出如下要求：
……
MOH: To Issue Specifications on Diagnosis and Treatment of Breast Cancer, 2011
各省、自治区、直辖市卫生厅局，新疆生产建设兵团卫生局：
为规范我国乳腺癌临床诊疗行为，进一步提高我国医疗机构乳腺癌诊疗水平，保障医疗质量和医疗安全，提高我国乳腺癌患者生存率，降低病死率，我部组织专家制定了《乳腺癌诊疗规范（2011年版）》（请从卫生部网站下载）。现印发给你们，请遵照执行。
……
CFC on the Tenth Government Procurement List for Energy-saving Products
根据《国务院办公厅关于建立政府强制采购节能产品制度的通知》（国办发〔2007〕51号）规定，中华人民共和国财政部、国家发展和改革委员会对“节能产品政府采购清单”（以下简称“节能清单”）进行了调整。现将拟公布的“节能清单”（第十期，下同）在中华人民共和国财政部网站（http://www.mof.gov.cn）、中国政府采购网（http://www.ccgp.gov.cn）、国家发展改革委网站（http://hzs.ndrc.gov.cn）和中国质量认证中心网站（www.cqc.com.cn）进行公示。现将有关事项通知如下:
……
MIIT: CFC on 1398 Industry Standards Including Technical Requirements of Car Seat Heating Pad
根据工业和信息化部标准化工作的总体安排，现将申请立项的《汽车座椅加热垫技术要求和试验方法》等1398项工业行业标准计划项目予以公示（见附件1），截止日期为7月10日。如对拟立项标准项目有不同意见，请在公示期间填写意见表（见附件2）向我司反馈，电子邮件发送至KJBZ@miit.gov.cn（邮件主题注明：行业标准立项公示反馈）。
……
CBRC: To Strive to Achieve the Objective of Setting up 500 Financial Institutions in Towns
6月21日，中国银监会召开全国金融机构空白乡镇工作推进电视电话会议。银监会党委委员、副主席周慕冰强调，要多策并举，合力推进，力争年内再解决500个机构空白乡镇的机构覆盖问题，力促农村金融服务均等化建设再上新台阶。
……
Annual Report on Government Administration Based on Rule of Law, 2010 Published
由中国法学会组织撰写的《中国法治建设年度报告（2010）》近日公布，这是中国法学会连续第三年发布关于中国法治建设的年度报告。报告指出，2010年，各级法院审结知识产权案件48051件，同比上升32.96%。
在知识产权立法方面，2010年1月，国务院发布了修改专利法实施细则的决定，国家知识产权局发布了《施行修改后的专利法实施细则的过渡办法》。修订后的《专利审查指南》、《专利权质押登记办法》、《关于专利电子申请的规定》、《关于台湾同胞专利申请的若干规定》、《专利行政执法办法》等部门规章也相继发布。2010年2月，全国人大常委会对著作权法进行了修改。2010年3月，国务院通过了关于修改知识产权海关保护条例的决定。本次修改为继续提升中国海关的知识产权保护水平奠定了良好的法律基础。
……
SFDA: Modification Concerning Approval of Certification for Domestic Health Food and Cosmetics
为加强保健食品化妆品行政许可管理，根据《化妆品卫生监督条例》、《保健食品注册管理办法（试行）》等有关规定，日前，国家食品药品监督管理局发出通知，自即日起，涉及公司吸收合并或新设合并以及公司分立成立全资子公司的，其国产保健食品、国产特殊用途化妆品批准证书变更需按照新变更程序提出相关申报，并提供相关申报资料。
……