Government Updates
MOH: Beijing Released Five Key Priorities for Healthcare System Reform, 2011
新华社北京５月３０日电（记者 黄海）北京市发展和改革委员会３０日公布２０１１年全市医改五大方面重点任务，明确提出今年将完成市级公费医疗改革。
北京市发改委表示，根据国务院办公厅《医药卫生体制五项重点改革２０１１年度主要工作安排》、国务院医改办与北京市签订的《医药卫生体制五项重点改革２０１１年度主要工作任务责任书》等相关要求，北京市明确了２０１１年拟开展的五大方面２３项６３条具体工作任务。
……
MEP: Environmental Standards to be Implemented from 1st June, 2011
水质 总汞的测定 冷原子吸收分光光度法（HJ 597—2011）
为贯彻《中华人民共和国环境保护法》和《中华人民共和国水污染防治法》，保护环境，保障人体健康，规范水中总汞的测定方法，制定本标准。
本标准规定了测定水中总汞的冷原子吸收分光光度法。
本标准适用于地表水、地下水、工业废水和生活污水中总汞的测定。若有机物含量较高，本标准规定的消解试剂最大用量不足以氧化样品中有机物时，则本标准不适用。
本标准是对《水质 总汞的测定 冷原子吸收分光光度法》（GB7468—87）的修订。
自本标准实施之日起，原国家环境保护局1987年3月14日批准、发布的国家环境保护标准《水质 总汞的测定 冷原子吸收分光光度法》（GB7468—87）废止。
……
MOT: Call for Comments on the Fourth Batch of Pilot Energy-saving and Emission-cutting Projects
根据《关于推选交通运输行业第四批节能减排示范项目的通知》（厅政法字[2010]171号），依据《关于公布交通运输行业节能减排示范项目推选办法的通知》（交能办函[2010]208号），经项目申报、专家初评、提交材料、实地核查、专家评审会等程序，提出“地源热泵技术在高速公路服务站区的应用”等20个项目作为交通运输行业第四批节能减排示范项目，现予以公示，公示期自2011年5月31日至6月7日（5个工作日）。凡对公示项目有意见的，请在公示期内以书面或电子邮件方式（署名并写明联系方式）反映至交通运输部节能减排与应对气候变化工作办公室。
……
CNCA: Call for Comments on Implementation Rules on Certifying Organic Products
各省、自治区、直辖市质量技术监督局，各直属检验检疫局，中国认证认可协会，中国合格评定国家认可中心，中国质量认证中心，国家认监委信息中心，各有机认证机构：
为进一步规范我国有机产品认证活动，建立符合我国国情、与国际接轨的有机产品认证法规标准体系，国家认监委组织对《有机产品认证实施规则》（国家认监委公告[2005]第11号）进行了修订，形成了《有机产品认证实施规则》（征求意见稿），请各单位组织研究，提出修改意见。
修改意见请于2011年6月10日前通过电子邮件和传真发送到国家认监委注册部。
……
PBOC: Operation Status of Financial Market in April, 2011
附件：2011年4月份金融市场运行情况.pdf
……
MOH: To Announce Unqualified Water Products
为加强涉及饮用水卫生安全产品（以下简称涉水产品）的监督管理，我部组织地方卫生行政部门对部分进口小型净水器进行了卫生安全抽样检查。在抽检中发现11个产品检测不合格。现将检测不合格产品名单予以公布（检测不合格产品名单见附件）。
针对抽检发现的问题，我部已责成地方卫生行政部门依法对不合格产品和相关责任单位进行处理。我部将继续加强对涉水产品的监督抽检工作。
特此公告。
……
MOH, MIIT: Notice on Forbidding the Use of BPA for Baby’s Feeders
4，4′-二羟基二苯基丙烷（Bisphenol A，又称双酚A 或BPA）是聚碳酸酯、环氧树脂等多种高分子材料的原料，这些高分子材料被广泛用于生产化工产品和食品相关产品，如食品包装材料及容器。双酚A可通过食品包装材料及容器迁移至食品中，食品相关产品国家标准规定了其迁移量。科学研究表明，食品相关产品中迁移的双酚A极其微量，尚未发现双酚A对人体健康产生不良影响。鉴于婴幼儿属于敏感人群，为防范食品安全风险，保护婴幼儿健康，现决定禁止双酚A用于婴幼儿奶瓶。有关事宜公告如下：
……
MOFCOM: Notice on Selling to Bidders Fifth Batch of White Caster Sugar Made in China
根据发展改革委、商务部、财政部《关于2010/2011榨季第五批国家储备糖投放公告》（2011年第8号）要求，决定对部分中央储备糖（以下简称储备糖）以竞卖形式投放市场。现公告如下：
……
MEP: Comments on Starting Environmental Damage Assessment
各省、自治区、直辖市环境保护厅（局），新疆生产建设兵团环境保护局，辽河保护区管理局：
环境污染损害鉴定评估是综合运用经济、法律、技术等手段，对环境污染导致的损害范围、程度等进行合理鉴定、测算，出具鉴定意见和评估报告，为环境管理、环境司法等提供服务的活动。为切实推动环境污染损害鉴定评估工作顺利开展，现提出以下意见。
……