Government Updates
MOH: To Issue Guidance on Building Comprehensive Healthcare Information Management Platform
《卫生综合管理信息平台建设指南（试行）》.pdf
……
MOF: To Issue Interim Measures on Management of Subsidies for Green Energy County Construction
各省、自治区、直辖市、计划单列市财政厅（局）、发展改革委（能源局）、农业厅（委、局），湖南省农村工作办公室，广西壮族自治区林业厅，新疆生产建设兵团财务局、发展改革委、农业局：
……
NDRC: To Publish a New Guidance Catalogue for Industrial Structure Adjustment
为加快转变经济发展方式，推动产业结构调整和优化升级，完善和发展现代产业体系，根据《国务院关于发布实施<促进产业结构调整暂行规定>的决定》（国发[2005]40号），我委会同国务院有关部门对《产业结构调整指导目录（2005年本）》进行了修订，形成了《产业结构调整指导目录（2011年本）》，现予公布，自2011年6月1日起施行。《产业结构调整指导目录（2005年本）》同时废止。法律、行政法规和国务院文件对产业结构调整另有规定的，从其规定。
国家发展和改革委员会主任：张平
……
CIRC, CBRC: To Promulgate a Circular to Regulate Inquiry of Accounts of Insurance Institutions
为了贯彻落实保险法有关规定，加强对保险机构和中介机构等在金融机构账户的检查，保监会与银监会近日联合下发《关于保险监督管理机构查询保险机构及相关单位和个人在金融机构账户有关问题的通知》（以下简称《通知》）。
……
Implementation Guideline of Promoting the Construction of the Telecommunication Infrastructure
持续深入推进电信基础设施共建共享工作，指导基础电信企业、各省通信管理局做好2011年共建共享工作，2011年3月20日，工业和信息化部、国务院国资委联合印发了《关于2011年推进电信基础设施共建共享的实施意见》（以下简称《意见》）。
Read moreAccouchement to Severely Attack the Illegal Food Added Factors and Specifications of Food Additives
为严厉打击食品非法添加行为，严格规范食品添加剂生产经营使用，根据《中华人民共和国食品安全法》等法律法规和《国务院办公厅关于严厉打击食品非法添加行为切实加强食品添加剂监管的通知》（国办发[2011]20号），现就有关事项公告如下：
一、食品（含食用农产品，下同）生产经营单位和个人必须诚信经营，严格执行食品安全法律法规和有关标准，切实履行食品安全主体责任。严禁使用各类非法添加物，规范使用食品添加剂，及时排查、整改食品安全隐患，确保产品质量安全。
Notice on Further Strengthen the Processing of Home Scrap
各省、自治区、直辖市人民政府，国务院各部委、各直属机构：
国务院同意住房城乡建设部、环境保护部、发展改革委、教育部、科技部、工业和信息化部、监察部、财政部、人力资源社会保障部、国土资源部、农业部、商务部、卫生部、税务总局、广电总局、中央宣传部《关于进一步加强城市生活垃圾处理工作的意见》，现转发给你们，请认真贯彻执行。
MOFCOM: Notice on Further Preserving the Stability of the Vegetable Market
各省、自治区、直辖市、计划单列市及新疆生产建设兵团商务主管部门：
《商务部关于采取切实措施稳定蔬菜市场的紧急通知》（商运函[2011]247号）下发后，各地商务主管部门高度重视，行动迅速、措施得力，部分地区蔬菜“卖难”问题得到了初步缓解。为进一步加大工作力度，各地商务主管部门要积极协同农业等部门，千方百计缓解蔬菜“卖难”。现就有关事宜通知如下：
MOFCOM: Supplementary Notice on Preserving the Stability of the Vegetable Market
各省、自治区、直辖市、计划单列市及新疆生产建设兵团商务主管部门：
近日，部分地区少数蔬菜品种发生“卖难”问题后，商务部下发了《商务部关于采取切实措施稳定蔬菜市场的紧急通知》（商运函[2011]247号）、《商务部关于进一步维护蔬菜市场稳定有关工作的通知》（商运函[2011]249号）。各地商务主管部门认真贯彻工作部署，取得了积极成效。为切实解决菜农困难，请各地结合实际，采取更加有针对性的措施，组织开展蔬菜“卖难”紧急救助行动，进一步维护好蔬菜市场稳定。现将有关事宜补充通知如下：