Government Updates
CNTA: Notice on Arrangement of Supervision Work of 10 Key Tasks in Regulating Tourism Market, 2011
各省、自治区、直辖市旅游局（委）：
规范市场秩序是全面提升旅游服务质量的主要途径，也是当前和今后一个时期旅游业的重要工作任务。依法加强对重点工作的督察，是依法行政、保证工作效果的客观需要。
为贯彻落实2011年全国旅游工作会议和2011年全国旅游监管工作会议精神，认真履行旅游服务质量和市场秩序监督管理工作职责，我局研究制定了《2011年规范旅游市场秩序十大重点任务督察工作安排》，现予以印发，请认真贯彻执行。
……
CMDE: CFC on Technical Guiding Principles of Registration of Flu Viral Nucleic Acid Testing Reagent
一、前言
本指导原则旨在指导注册申请人对流行性感冒病毒（以下简称流感病毒）核酸检测试剂注册申报资料的准备及撰写，同时也为技术审评部门对注册申报资料的技术审评提供参考。
本指导原则是对流感病毒核酸检测试剂的一般要求，申请人应依据产品的具体特性确定其中内容是否适用，若不适用，需具体阐述理由及相应的科学依据，并依据产品的具体特性对注册申报资料的内容进行充实和细化。
……
CMDE: CFC on Technical Guiding Principles of Registration of Flu Viral Antigen Testing Reagent
一、前言
本指导原则旨在指导注册申请人对流行性感冒病毒（以下简称流感病毒）抗原检测试剂注册申报资料的准备及撰写，同时也为技术审评部门对注册申报资料的技术审评提供参考。
本指导原则是对流感病毒抗原检测试剂的一般要求，申请人应依据产品的具体特性确定其中内容是否适用，若不适用，需具体阐述理由及相应的科学依据，并依据产品的具体特性对注册申报资料的内容进行充实和细化。
……
Statistic Bureau: To Release Business Climate Index and Confidence Index in the First Quarter
全国企业景气调查结果显示，一季度企业景气指数为133.8，比上季度回落4.2点。
一、批发和零售业企业景气位于各行业之首。一季度，批发和零售业企业景气指数为153.2，比上季度提高3.6点，位于各行业之首；社会服务业企业景气指数为135.6，比上季度提高3.6点；交通运输仓储和邮政业、住宿和餐饮业企业景气指数分别为127.8和124.1，与上季度持平。信息传输计算机服务和软件业企业景气指数为150.4，比上季度回落9.3点。工业企业景气指数为130.9，比上季度回落4.4点；建筑业企业景气指数为135.3，回落13.1点。
……
PBOC: To Release Report of China Financial Market Development in 2010
《中国金融市场发展报告》是中国人民银行正式对外发布的全面介绍中国金融市场创新和发展情况的年度报告，由中国人民银行上海总部牵头组织相关部门专家学者共同撰写。报告详细分析了过去一年内中国金融市场所面临的复杂国内外宏观经济形势及其对市场运行所产生的重大影响，着重描述了2010年中国金融市场的整体运行情况，探讨了金融市场发展中存在的若干重大热点问题；报告还发布了2010年中国金融市场发展大事记和2010年金融市场总体运行数据等内容，对于推动我国金融市场进一步全面协调发展具有积极意义。
……
China Tourism Research Institute: Report on Tourism Economy Development in the First Quarter
4月7日，中国旅游研究院在北京发布了2011年第一季度旅游经济运行情况。中国旅游研究院的有关负责人表示，2011年旅游业开局良好，第一季度旅游市场呈现“两高一平”发展格局，中国公民旅游保持快速增长，国际旅游市场将出现结构性调整。
根据中国旅游研究院的研究成果，第一季度国内旅游发展环境优于国际环境，旅游市场总体上呈现平稳较快发展的势头，旅游产业和区域旅游保持较高景气水平，旅游业发展开局良好。预计2011年第一季度旅游接待总人数7.9亿人次，同比增长14%，旅游总收入5900亿元，同比增长19%。
……
NDRC: Notice on the Declaration of the Approved National Enterprise Technology Center in 2011
国务院有关部门办公厅，各省、自治区、直辖市及计划单列市、新疆生产建设兵团发展改革委、经信委（经贸委），有关计划单列企业集团、中央管理企业：
……
NDRC: Notice on Building Innovation Ability of Technology Center in Enterprises
国务院有关部门办公厅，各省、自治区、直辖市及计划单列市、新疆生产建设兵团发展改革委、经信委（经贸委），有关计划单列企业集团、中央管理企业：
为做好2011年国家认定企业技术中心创新能力专项的组织申报工作，现将有关事项通知如下：
……
NDRC: Notice on Ensuring Electricity Supply and its Stable Price
各省、自治区、直辖市发展改革委、经贸委（经信委）、物价局，中国煤炭工业协会、中国电力企业联合会:
今年以来，各地、各部门及相关企业认真贯彻落实国务院关于稳定消费价格总水平的要求，加强煤炭产运需衔接和价格调控工作，保持了煤炭价格的基本稳定。但仍有少数地区和企业采取降低电煤合同兑现率、降低热值、高价搭售市场煤等手段变相涨价。为进一步规范电煤市场秩序，稳定煤炭价格，促进煤炭、电力行业和谐健康发展，现就有关事项通知如下：
……