Government Updates
MIIT: To Release Development Plan for Agricultural Machinery Industry
近日，工业和信息化部印发了《农机工业发展规划（2011～2015年）》。
为贯彻落实《国务院关于促进农业机械化和农机工业又好又快发展的意见》和《国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要》，该规划提出了发展思路，并围绕着增强创新能力、提高制造水平和产品质量、优化农机产业结构等方面，明确了主要任务和发展重点。规划的实施，将促进我国农机工业由大向强的转变。
……
MOF: Notice on Strengthening the Supervision of Subsidies of Agricultural Machinery Purchase
农业部，各省、自治区、直辖市及计划单列市财政厅（局），新疆生产建设兵团财务局：
近年来，中央财政逐年大幅度增加农机购置补贴资金规模，实施范围已覆盖全国农牧业县，取得了农民受益、装备提升、农机工业发展一举多得的效果。从全国来看，农机购置补贴政策实施情况是好的，但是少数地方仍存在着执行国家政策规定不力，违规违纪甚至贪污受贿等现象。近期，河北省检察机关查处并公布了该省发生在农机补贴领域的贪污贿赂犯罪案件。
……
CIRC: CFC on Regulations on Insurance Companies Entrusting Financial Institutions for Business
为加强对保险公司委托金融机构代理保险业务的监管，保护投保人、被保险人和受益人的合法权益，我会起草了《保险公司委托金融机构代理保险业务监管规定（征求意见稿）》，现向社会公开征求意见。公众可通过以下途径提出反馈意见：
……
MOT: Notice on Strengthening Monitoring of Road Transport Vehicles
省、自治区、直辖市、新疆生产建设兵团交通运输厅（局、委）、公安厅（局）、安全生产监督管理局、工业和信息化主管部门：
为认真贯彻落实《国务院关于进一步加强企业安全生产工作的通知》（国发〔2010〕23号，以下简称国务院《通知》）精神，切实加强道路运输车辆动态监管工作，预防和减少道路交通运输事故，确保2011年12月31日前所有旅游包车、三类以上班线客车和运输危险化学品、烟花爆竹、民用爆炸物品的道路专用车辆（以下简称“两客一危”车辆），安装使用具有行驶记录功能的卫星定位装置（以下简称卫星定位装置）工作全部完成，现就有关事项通知如下:
……
NDRC, MOH: Notice on Pilot Reform of Charging by Different Types of Diseases
各省、自治区、直辖市发展改革委、物价局、卫生厅（局）：
近年来，一些地区陆续对部分医疗服务开展按病种收费的定价方式改革，对于合理控制医药费用，减轻群众负担发挥了积极作用。为贯彻落实国务院办公厅《关于印发医药卫生体制五项重点改革2011年度主要工作安排的通知》（国办发[2011]8号），以及国家发展改革委、卫生部等部门《关于印发改革药品和医疗服务价格形成机制的意见的通知》（发改价格[2009]2844号）和《关于印发公立医院改革试点指导意见的通知》（卫医管发[2010]20号）精神，现就进一步开展医疗服务按病种收费方式改革试点有关问题通知如下：
……
NDRC: Notice on Increasing the Cost Price of Jet Fuel No. 3
中国民用航空局，中国石油天然气集团公司、中国石油化工集团公司、中国海洋石油总公司、中国航空油料集团公司：
根据近期国际市场油价变化情况，决定适当提高航空煤油出厂价格（具体见附表），自2011年4月7日零时起执行。航空煤油出厂价格调整后，各航空公司可按现行联动机制规定，确定民航国内航线旅客运输燃油附加收取标准。
特此通知。
……
NDRC: Notice on Increasing the Price of Product Oil
各省、自治区、直辖市人民政府，新疆生产建设兵团，中国石油天然气集团公司、中国石油化工集团公司、中国海洋石油总公司：
根据现行成品油价格形成机制，结合近一段时间国际市场油价变化情况，决定提高成品油价格。现就有关事项通知如下：
……
MEP: CFC on the Revision of the Environmental Protection Standard of Safety Use of Pesticides
各有关单位：
为贯彻落实《中华人民共和国环境保护法》,有效控制农村面源污染问题，加强生态文明建设，适应国家经济社会发展和环境保护工作的需要，保护生态环境和人体健康，我部决定对国家环境保护标准《农药安全使用标准》（GB4285-89）进行修订。
……
MEP: CFC on Three Environmental Protection Standards Including Standard of Urban Wastes for Agri Use
各有关单位：
为贯彻落实《中华人民共和国环境保护法》和《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》，加强生态文明建设，适应新农村建设和环境保护工作的需要，保护生态环境和人体健康，完善国家环境保护标准体系，我部决定对《城镇垃圾农用控制标准》（GB 8172-87）、《农用粉煤灰中污染物控制标准》（GB 8173-87）和《农用污泥中污染物控制标准》（GB 4284-84）等三项国家环境保护标准进行修订。
……