Government Updates
SIPO: Call for Comments on <Draft Amendment to Patent Law of the People's Republic of China>
根据国务院2012年立法工作计划，国家知识产权局研究起草了《中华人民共和国专利法修改草案（征求意见稿）》。为广泛听取各界意见，现向社会公布该草案及修改说明。在2012年9月10日前，公众可以通过以下途径提出意见和建议：
Read moreSPC: Issue Several Provisions on the Jurisdiction of Railway Transport Courts
《最高人民法院关于铁路运输法院案件管辖范围的若干规定》已于2012年7月2日由最高人民法院审判委员会第1551次会议通过，现予公布，自2012年8月1日起施行。
Read moreMOFCOM: Notice of Preliminary Determination of the Anti-dumping Investigation for Ethylene Glycol and Diethylene Glycol Monobutyl Ether Native to America and EU
根据《中华人民共和国反倾销条例》（以下简称《反倾销条例》）的规定，商务部（以下称调查机关）于2011年11月18日正式发布立案公告，决定对原产于美国和欧盟的进口乙二醇和二甘醇的单丁醚（以下称被调查产品）进行反倾销立案调查。该被调查产品归在《中华人民共和国进出口税则》税则号：29094300。
Read moreCNCA: Notice of the Illegal Certification Activity of American Water Quality Association
经查证，美国水质协会（Water Quality Association，简写WQA）未经国家认监委批准，擅自在中国境内从事对水处理产品进行认证并颁发认证证书活动。其行为违反了《中华人民共和国认证认可条例》的规定，属非法认证。
Read moreNPC: Call for Comments on Law of the People's Republic of China on Securities Investment Fund (Draft)
十一届全国人大常委会第二十七次会议初次审议了《中华人民共和国证券投资基金法（修订草案）》。现将《中华人民共和国证券投资基金法（修订草案）》在中国人大网公布，向社会公开征集意见。社会公众可以直接登录中国人大网(www.npc.gov.cn)提出意见，也可以将意见寄送全国人大常委会法制工作委员会(北京市西城区前门西大街1号，邮编：100805，信封上请注明证券投资基金法修订草案征集意见)。意见征集截止日期：2012年8月5日。
Read moreNPC: Call for Comments on the Amendment to the Budget Law
十一届全国人大常委会第二十七次会议再次审议了《中华人民共和国预算法修正案（草案二次审议稿）》。现将《中华人民共和国预算法修正案（草案二次审议稿）》在中国人大网公布，向社会公开征集意见。社会公众可以直接登录中国人大网(www.npc.gov.cn)提出意见，也可以将意见寄送全国人大常委会法制工作委员会(北京市西城区前门西大街1号，邮编：100805，信封上请注明预算法修正案草案征集意见)。意见征集截止日期：2012年8月5日。
Read moreNPC: Call for Comments on the Amendment to the Labor Contract Law of the People's Republic of China (Draft)
十一届全国人大常委会第二十七次会议初次审议了《中华人民共和国劳动合同法修正案（草案）》。现将《中华人民共和国劳动合同法修正案（草案）》在中国人大网公布，向社会公开征集意见。社会公众可以直接登录中国人大网(www.npc.gov.cn)提出意见，也可以将意见寄送全国人大常委会法制工作委员会(北京市西城区前门西大街1号，邮编：100805，信封上请注明劳动合同法修正案草案征集意见)。意见征集截止日期：2012年8月5日
Read moreNPC: Issue the Law of the People’s Republic of China on the Control of the Exit and Entry of Citizens
《中华人民共和国出境入境管理法》已由中华人民共和国第十一届全国人民代表大会常务委员会第二十七次会议于２０１２年６月３０日通过，现予公布，自２０１３年７月１日起施行。
Read moreSPC: Release the Interpretation IV on Several Issues Concerning the Application of Law in Hearing Labor Dispute Cases (Draft for Comments)
为贯彻落实《国务院关于鼓励和引导民间投资健康发展的若干意见》（国发〔2010〕13号）和《国务院办公厅关于鼓励和引导民间投资健康发展重点工作分工的通知》（国办函〔2010〕120号）精神，积极引导和鼓励民间投资参与国有企业改制重组，我们商有关部门研究制定了《关于国有企业改制重组中积极引入民间投资的指导意见》，现印发给你们，请认真贯彻执行。
Read more