Government Updates
SFDA: Guiding Principle of Quickly Building of Risk Control System of Health Food&Cosmetics Released
为加强保健食品化妆品安全风险控制体系建设，充分发挥风险控制体系在保健食品化妆品监督管理中的作用，保障保健食品化妆品质量安全，促进保健食品化妆品行业又好又快健康发展，根据食品药品监督管理部门的职责，国家食品药品监督管理局制定了《关于加快推进保健食品化妆品安全风险控制体系建设的指导意见》，明确了指导思想、总体目标、主要任务、实施步骤和保障措施。
……
SFDA: CFC on the Administrative Measures on Training of Safety Management Staffs in Food Service
为加强和规范餐饮服务提供者食品安全管理人员培训工作，根据相关法律法规要求，我局起草了《餐饮服务食品安全管理人员培训管理办法（征求意见稿）》（见附件1）。现向社会各界征求修改意见。
如有修改意见，请填写反馈意见表（见附件2），并于2011年4月8日前，以纸质及电子邮件形式反馈我局食品安全监管司。
CIRC: Call For Comments on the Policy of Perfection of Commercial Insurance of Motor Vehicles
根据《关于完善机动车辆商业保险制度调研工作的通知》（保监产险[2011]397号），我会现就完善机动车辆商业保险制度的有关问题公开向社会各界征求意见，欢迎大家踊跃提出意见和建议。
公开征求意见截止时间：2011年5月20日。
……
State Council: Call For Comments on the Guiding Principles of Foreign Invested Industries
根据《国务院关于进一步做好利用外资工作的若干意见》（国发[2010]9号），为优化利用外资结构，国家发展改革委会同商务部等部门对《外商投资产业指导目录（2007年修订）》（以下简称《目录》）进行了修订，形成《目录》修订征求意见稿（见附件），现向社会公开征求意见。
……
MIIT: 100 Best Pharmaceutical Industry in 2010
根据2010年12月快报，消费品工业司医药处整理了医药行业工业企业的资产总额、主营业务收入、利润总额三项主要指标前100位快报排名情况。根据年报的排名将在今年年中完成，两个排名可能有所不同，以年报排名为准。
……
MDRC: Steady Economic Growth of Petrochemical Industry in Jan. and Feb.
今年前两个月，石化产业开局良好，继续延续了去年以来的良好态势，产业产值和主要产品产量持续增长，对外贸易不断攀升，市场运行总体平稳，结构调整逐步推进。
……
MDRC: Steady Economic Growth of Petrochemical Industry in Jan. and Feb.
今年前两个月，石化产业开局良好，继续延续了去年以来的良好态势，产业产值和主要产品产量持续增长，对外贸易不断攀升，市场运行总体平稳，结构调整逐步推进。
……
SFDA: The Evaluation Work of Healthcare Equipment Technology in Feb, 2011
食品药品监管局：二〇一一年二月份医疗器械技术审评工作情况
Read moreMOFCOM: To Issue the Administrative Regulations on Publication Market
《出版物市场管理规定》已经2011年3月17日新闻出版总署第1次署务会议和商务部通过，现予公布，自公布之日起施行。
……