Government Updates

2011-03-29 > All chapters

CBRC: To Promulgate Guiding Opinions on Supervision of Financial Asset Management Companies (Trial)

各银监局,各金融资产管理公司:
《金融资产管理公司并表监管指引(试行)》已经中国银监会第104次主席会议审议通过,现印发给你们,请遵照执行。
  ……

Read more
2011-03-29 > All chapters

SAIC: Notice on Perfection of Dairy Product Market Access Work in Circulation

各省、自治区、直辖市及计划单列市、副省级市工商行政管理局、市场监督管理局:
  为全面贯彻落实《国务院办公厅关于进一步加强乳品质量安全工作的通知》(国办发〔2010〕42号)精神,根据《食品安全法》及其实施条例、《乳品质量安全监督管理条例》以及《食品流通许可证管理办法》和《流通环节食品安全监督管理办法》、《国家工商总局关于印发〈食品市场主体准入登记管理制度〉等流通环节食品安全监管八项制度的通知》(工商食字〔2010〕176号)等法律法规规章及制度的相关规定,按照《关于贯彻落实〈国务院办公厅关于进一步加强乳品质量安全工作的通知〉的意见》(工商食字〔2010〕213号)的要求,现就进一步完善和规范流通环节乳制品市场主体准入有关工作通知如下:
  ……

Read more
2011-03-29 > All chapters

MOHURD: Notice on Application of Renewable Energy Constructions in 2011

各省、自治区、直辖市、计划单列市财政厅(局)、住房城乡建设厅(局、委),新疆生产建设兵团财务局、建设局:
 根据《财政部 住房城乡建设部关于进一步推进可再生能源建筑应用的通知》(财建[2011]61号),现将2011年度可再生能源建筑应用有关事项申报要求具体通知如下:
  ……

Read more
2011-03-29 > All chapters

MLR, MOT, MOR: Notice on the Improvement of Highway and Railway Construction Service

各省、自治区、直辖市国土资源、交通运输主管部门,各铁路局,新疆生产建设兵团国土资源局、各派驻地方的国家土地督察局:
  近年来,公路、铁路建设快速发展,建设用地服务和监管工作逐年好转。但2009年度土地卫片执法检查结果显示,公路、铁路项目违法违规用地尚未得到有效遏制。为贯彻落实十部委《关于进一步加强和改进国家和省级重点工程项目建设用地服务和监管的通知》(国土资发〔2010〕87号)要求,进一步加强和改进对公路、铁路项目建设用地的服务和监管工作,促进公路、铁路项目建设的顺利实施和依法依规用地,现就有关事项通知如下:
  ……

Read more
2011-03-29 > All chapters

MIIT: Notice on Investigation into Bond Issue of SMEs

各省、自治区、直辖市及计划单列市、新疆生产建设兵团中小企业主管部门:
  2010年全国中小企业新型融资方式工作座谈会后,全国中小企业融资方式创新工作取得积极进展和明显成效。为进一步贯彻落实《国务院关于进一步促进中小企业发展的若干意见》(国发〔2009〕36号)关于“稳步扩大中小企业集合债券和短期融资券的发行规模”精神,进一步推动中小企业债券发行工作深入开展,积极拓展中小企业直接融资渠道,切实有效缓解中小企业融资难,我部将对各地中小企业集合债券、集合信托、集合票据、短期融资券等债券融资工作的开展情况进行调查。主要调查内容如下:  
……

Read more
2011-03-29 > All chapters

NDRC, CAAC: Notice on Charge Rate of Additional Fuel Unit for Passengers in Domestic Air Transport

各省、自治区、直辖市发展改革委、物价局,民航各地区管理局,各运输航空公司:
根据《国家发展改革委、民航局关于建立民航国内航线旅客运输燃油附加与航空煤油价格联动机制有关问题的通知》(发改价格[2009]2879号)规定,经研究,现将2011年4月1日起执行的国内航线旅客运输燃油附加单位收取率公布如下:
……

Read more
2011-03-29 > All chapters

MIIT: Call For Comments on Administrative Measures on Electronic Certification Service

为贯彻落实《电子签名法》,加强电子认证服务行业管理和规范,维护电子签名相关各方的合法权利,工业和信息化部起草了《电子认证服务管理办法(修订征求意见稿)》,现予以公告,征求意见。请于2011年4月15日前反馈意见。
……

Read more
2011-03-28 > All chapters

PBOC: Operations of Financial Market in Feb. 2011

中国人民银行:2011年2月份金融市场运行情况
……

Read more
2011-03-28 > All chapters

MIIT: The Operation of Software Industry in Jan. and Feb.

2011年1-2月,我国软件产业收入保持平稳增长,产业结构出现新的调整。主要特点如下:
……

Read more