Government Updates

2012-07-16 > All chapters

AQSIQ: Notice of 10 National Metrological Technical Regulations Including the Verification Regulation of Blood Cell Analysis Instrument

根据《中华人民共和国计量法》有关规定,现批准JJG714-2012《血细胞分析仪检定规程》等10个国家计量技术法规发布实施。

Read more
2012-07-16 > All chapters

SAT: Notices of Issues Concerning the Exemption of Tax on Buying Vehicles for Public Buses and Trolleys Procured by Urban Public Transportation Enterprises

根据《财政部 国家税务总局关于城市公交企业购置公共汽电车辆免征车辆购置税的通知》(财税[2012]51号)规定,对城市公交企业自2012年1月1日起至2015年12月31日止购置的公共汽电车辆免征车辆购置税。现就有关问题通知如下:

Read more
2012-07-16 > All chapters

AQSIQ: Issue the Catalogue of Implementing Registrations of Foreign Enterprises Producing Imported Food

根据《中华人民共和国食品安全法》及其实施条例、《中华人民共和国进出口商品检验法》及其实施条例和《进口食品境外生产企业注册管理规定》(质检总局第145号令),现将《进口食品境外生产企业注册实施目录》予以公布。其中,进口水产品境外生产企业注册实施的过渡期为本公告发布之日至2013年5月1日。

Read more
2012-07-16 > All chapters

SAT: Notice of Issues Concerning the Verification Collection of Enterprise Income Tax

根据《中华人民共和国企业所得税法》及其实施条例、《国家税务总局关于印发〈企业所得税核定征收办法〉(试行)的通知》(国税发[2008]30号)和《国家税务总局关于企业所得税核定征收若干问题的通知》(国税函[2009]377号)的相关规定,现就企业所得税核定征收若干问题公告如下:

Read more
2012-07-16 > All chapters

SAT: Notice of Issues Concerning the Application of Value Added Tax Rates for the Rolling Blinds Machine

现对卷帘机是否属于农机范围及其适用增值税税率问题公告如下:卷帘机属于《国家税务总局关于印发〈增值税部分货物征税范围注释〉的通知》(国税发[1993]151号)规定的农机范围,应适用13%的增值税税率。

Read more
2012-07-13 > All chapters

MOFCOM: Call for Comments on the Technical Standards for the Evaluation of Second-hand Cars

   为规范二手车鉴定评估行为,营造公平、公正的二手车消费环境,商务部组织有关单位起草了《二手车鉴定评估技术规范》国家标准征求意见稿。为充分听取各方意见,保证标准的可操作性,现对该标准(征求意见稿)公开征求意见。欢迎社会各界对标准内容提出建议和意见。
意见反馈截止日期为2012年8月5日。

Read more
2012-07-13 > All chapters

MIIT: Issue the Key Points (First Batch) of Promoting Key Products and the Key Generic Technology of Strategic Emerging Industries

为贯彻落实《国务院关于加快培育和发展战略性新兴产业的决定》(国发〔2010〕32号)精神,做好培育发展战略性新兴产业各项任务的分解落实工作,进一步聚焦重点方向、关键技术、重点产品和重点单位,形成上下合力,我部组织有关地方工业和信息化主管部门、行业协会和研究机构,编制完成了《战略性新兴产业关键共性技术推进重点(第一批)》(以下简称《技术推进重点》)、《战略性新兴产业(产品)推进重点(第一批)》(以下简称《产品推进重点》)。现印发你们,请结合本地区实际认真做好相关技术和产品的推进实施工作。

Read more
2012-07-13 > All chapters

MOF: Notice of Further Standardizing the Change of Registered Capital in Central Cultural Enterprises

根据《中华人民共和国企业国有资产法》有关规定,国有独资企业、国有独资公司增加或者减少注册资本,需由履行出资人职责的机构决定。随着文化体制改革的不断深入,由财政部代表国务院履行出资人职责的中央文化企业数量逐步增加,相应地,企业注册资本变动事项日益增多。但在实践中,由于各种原因,多数企业在变动注册资本过程中并未履行相关审批手续,在一定程度上削弱了国有文化资产监管职能。为进一步规范中央文化企业注册资本变动行为,有效规避决策风险,现就有关事项通知如下:

Read more
2012-07-13 > All chapters

MOT: Notice of the Effect of the Amendment to the Adoption of the International Code For Fire Safety Systems

V 国际海事组织海上安全委员会第88届会议于2010年12月3日以第 MSC.311(88)号决议通过了《国际消防安全系统规则(消防规则)》修正案。该规则在《1974年国际海上人命安全公约》(下称《安全公约》)下为强制性规定,已与第MSC.308(88)号决议通过的《<安全公约》修正案于2012年7月1日同时生效。

Read more