Government Updates

2012-05-31 > All chapters

MOFCOM: Notice of Starting the Information System of Overall Standard Administration

 为进一步加强外商投资企业管理,提高外资工作效率,商务部对原外商投资企业审批管理系统(以下简称旧系统)进行了全面更新升级,开发形成全口径外资管理信息系统(以下简称新系统)。目前,全国范围内的试运行和培训已经完成,商务部决定于2012年6月1日正式启用新系统,现将有关事项通知如下:

Read more
2012-05-31 > All chapters

CSRC: Notice Concerning the Pricing Mechanism in the Initiate Public Offering

为落实《关于进一步深化新股发行体制改革的指导意见》(以下简称《指导意见》)的精神,加强对新股发行定价过程的监管,强化信息披露和风险揭示,促使市场参与各方切实履职尽责,合理定价,理性参与,《通知》对新股发行定价的相关事项进行了明确,使之更具可操作性。

Read more
2012-05-31 > All chapters

CSRC: Issue the Advice Concerning Improving the Quality of Financial Information Disclosed by Securities Companies Involving IPO Service

做好财务信息披露工作、提升财务报告信息质量,是深化新股发行体制改革的一项重要工作。真实、准确、完整的财务信息披露,使新股发行价格能够真实反映公司价值,从而有利于资本市场定价功能的正常发挥;也是保护投资者知情权、投资者决策权的前提和基础,有助于推动上市公司完善投资者回报机制,保护投资者合法权益。为此,证监会根据《关于进一步深化新股发行体制改革的指导意见》(证监会公告[2012]10号)的有关要求发布《意见》。

Read more
2012-05-30 > All chapters

SFDA: Call for Comments on the Administrative Regulations on the “Black List” of Drug Safety

为进一步完善药品安全监督管理,推进诚信体系建设,强化行业禁入和退出机制,根据《中华人民共和国药品管理法》、《中华人民共和国行政许可法》、《中华人民共和国政府信息公开条例》等规定,我局组织制定了《药品安全“黑名单”管理规定(试行)》,现向社会公开征求意见。请登录国家食品药品监督管理局网站(网址:http://www.sfda.gov.cn),进入“征求意见”点击“《药品安全“黑名单”管理规定(试行)》公开征求意见”。公众可通过以下途径和方式提出反馈意见:

Read more
2012-05-30 > All chapters

SFDA: Call for Comments on the Advice on the Classified Administration of Non-Specific Function Cosmetics

为进一步规范非特殊用途化妆品监管,基于安全风险管理的原则,我司在组织调查研究的基础上,起草了《关于非特殊用途化妆品分类管理的意见》,并于2012年2月~3月公开征求了意见。根据意见反馈情况,结合目前化妆品监管实际,我司组织有关专家对征求意见稿进行了修改完善。为进一步广泛听取意见,现再次公开征求意见,请于2012年6月15日前将修改意见反馈我司。

Read more
2012-05-30 > All chapters

SAC: Call for Comments on Abolishing the National Standard of Gasoline Engine Boosting Bicycle

经研究,国家质检总局、国家标准委拟废止GB 17284-1998《汽油机助力自行车》国家标准(见附件),现公开征求意见。征求意见截止时间为2012年6月14日。

Read more
2012-05-30 > All chapters

MIIT: Notice of the Market Admittance Requirements for Wine Industry

为加强葡萄酒生产加工行业管理,规范行业投资行为,防止盲目投资和低水平重复建设,引导产业合理布局,保障产品质量安全,促进葡萄酒行业健康有序发展,依据国家有关法律法规和产业政策,我部制定了《葡萄酒行业准入条件》,现予以公示。如有异议,请与我们联系。

Read more
2012-05-30 > All chapters

MOF: Notice on Policies Concerning the Individual Income Tax of Benefits for Work-related Injury Insurance

为贯彻落实《工伤保险条例》(国务院令第586号),根据个人所得税法第四条中“经国务院财政部门批准免税的所得”的规定,现就工伤职工取得的工伤保险待遇有关个人所得税政策通知如下:

Read more
2012-05-30 > All chapters

MOF: Reply to the Letter Concerning the Accounting Treatment for Interbank Financing and Payment among Banking Financial Institutions

你部关于银行业金融机构同业代付业务会计处理指示来函收悉。我部2006年发布的《企业会计准则第22号——金融工具确认和计量》、《企业会计准则第14号——收入》和《企业会计准则第37号——金融工具列报》规定了同业代付业务的会计处理和披露。根据你部来函所提问题,经研究,现重申如下:

Read more