Government Updates
MOF: Announcement No.35[2013]
根据2013年地方政府债券发行安排，经与安徽、福建、新疆、甘肃省（区）人民政府协商，财政部决定代理发行2013年地方政府债券（一期）(以下简称本期债券)，已完成招标工作。现将有关事项公告如下：
Read moreNDRC: Opinion on the Preparation for the 2013 Summer Peak Electricity Demand
夏季是我国用电高峰时期，负荷需求高，保障难度大，需要从增加有效供应和强化需求侧管理两方面入手，统筹做好各项工作。为确保今年电力迎峰度夏形势平稳，促进经济平稳增长，特制定本意见。
Read moreMIIT: Notice on the Improvement of Security Monitoring Level for Civil Explosive Production Lines
为深刻吸取今年以来民爆生产安全事故教训，切实提高民爆生产线安全技术保障条件，根据加强民爆行业安全监管紧急工作会议精神，现就增补完善生产线安全监控手段的相关事项通知如下：
Read moreMIIT: Notice on the Production Suspension for Rectification and the Inspection on Production Resumption
为确保山东保利民爆济南科技有限公司“5.20”特别重大事故后停产企业复产安全，现就做好停产整顿及复产验收相关工作，通知如下：
Read moreSAC: Call for Comments on the Change of Name of the SAC/TC124
根据中国机械工业联合会来文申请，拟对工业过程测量和控制标准化技术委员会称（SAC/TC124)名称进行调整。全国工业过程测量和控制标准化技术委员会（SAC/TC124）工作范围对口国际IEC/TC65，IEC/TC65的原名为：Industrial-process measurement and control（工业过程测量和控制），在2007年的IEC/TC65年会上，IEC/TC65委员会将原名修改为：Industrial-process measurement, control and automation（工业过程测量、控制和自动化）。为了与国际组织保持一致，经研究，拟将“全国工业过程测量和控制标准化技术委员会”更名为“全国工业过程测量控制和自动化标准化技术委员会”，原工作领域保持不变。
Read moreMLR: Issue the <National Informaticisation Project on Geo-Environment>
为加快推进全国地质环境信息化建设步伐，提升地质环境管理与服务水平，按照《国土资源信息化“十二五”规划》和国土资源信息化的总体要求，研究制定了《全国地质环境信息化建设方案》。现印发给你们，请认真贯彻执行。
Read moreMOHRSS: Notice on the 2013 Training on Labour and Personnel Management and Dispute Settlement
为贯彻落实《劳动争议调解仲裁法》、《人事争议处理规定》，有效应对当前企事业单位劳动人事争议多发高发态势，根据《关于印发人力资源社会保障部2013年度业务培训班计划的通知》(人社厅发〔2013〕11号）的安排，经报部人事司、调解仲裁管理司批准，我中心将于今年7月在大连举办2013年劳动人事管理及争议处理培训班。现将有关事宜通知如下：
Read moreMOFCOM: Call for Comments on the 27th Sino-European Economic and Trade Committee
根据工作安排，第27届中国-欧盟经贸混委会拟于近期在北京举行。届时，中欧双方将总结近年来双边经贸关系发展情况，研究解决双边经贸合作中存在的问题，探讨进一步深化务实合作的新途径、新领域。为做好会议准备，欢迎有关部门、地方和企业就中欧贸易、投资和经济技术合作过程中遇到的问题和发展双边经贸关系提出意见和建议，并以书面形式于6月19日前告商务部欧洲司。
Read moreAQSIQ: Opinion on Energy-Saving Work Related to High Energy-Consuming Special Equipment
为深入贯彻党的十八大精神，继续落实国务院《“十二五”节能减排综合性工作方案》及部门分工要求，按照总局《“十二五”高耗能特种设备安全与节能发展规划》及年初工作部署，对进一步做好高耗能特种设备节能工作提出以下意见。
Read more