Government Updates

2013-03-01 > All chapters

CBRC: Notice on the Rural Finance Service of 2013

为贯彻落实中央农村工作会议精神,按照中央一号文件要求,结合2013年全国银行业监督管理工作会议部署,现就银行业金融机构改善农村金融服务、加大强农惠农富农金融支持力度有关事项通知如下

Read more
2013-03-01 > All chapters

CNCA: Call for Comments for the <Test Requirements for the Environmental Adaptability of Ground Crystalline silicon terrestrial photovoltaic Modules-Part 1: Hot and Dry Climate Condition> (Draft for Comments) and Other Two Certification Technology Standar

国家认监委已接受中国质量认证中心提交的《地面用晶体硅光伏组件环境适应性测试要求第1部分:干热气候条件》、《地面用晶体硅光伏组件环境适应性测试要求第2部分:湿热气候条件》和《地面用晶体硅光伏组件环境适应性测试要求第3部分:高寒气候条件》的备案申请,现在我委网站公开征求意见

Read more
2013-03-01 > All chapters

CSRC: Call for Comments for the Temporary Measures for the Administration of Private Placement Securities Investment Fund Business (Draft for Comments)

为了规范非公开募集基金(以下简称私募基金)业务,保护投资者的合法权益,促进私募基金行业健康发展,中国证监会起草了《私募证券投资基金业务管理暂行办法(征求意见稿)》,现向社会公开征求意见。

Read more
2013-03-01 > All chapters

MLR: Issue the Work Distribution Plan According to the <Opinions on Enhancing the Legalization of the Administration of National Land Resources>

为贯彻落实依法治国基本方略,做好新形势下的国土资源管理依法行政工作,实现国土资源管理法治化,部印发了《国土资源部关于进一步推进依法行政实现国土资源管理法治化的意见》(国土资发〔2011〕186号,以下简称《意见》)。为抓好《意见》的贯彻落实,切实做好2011年至2015年的阶段性工作,进一步突出具体任务,落实责任司局,明确完成时限,部研究制定了《<国土资源部关于进一步推进依法行政实现国土资源管理法治化的意见>任务分解方案(2011-2015年)》(以下简称《方案》),现印发给你们,并提出以下要求

Read more
2013-03-01 > All chapters

MEP: Issue the 12th Five Year Plan of the Prevention and Control of Chemicals Environment Risks

为贯彻落实《国务院关于加强环境保护重点工作的意见》(国发〔2011〕35号)和《国务院关于印发〈国家环境保护“十二五”规划〉的通知》(国发〔2011〕42号)有关要求,构建化学品环境风险防控体系,严格化学品环境管理,我部组织编制了《化学品环境风险防控“十二五”规划》,现印发你们

Read more
2013-03-01 > All chapters

MOFCOM: Issue the Temporary Measures for the Confirmation of Taiwanese Investors Investing through a Third Place

为实施《海峡两岸投资保护和促进协议》,保护台湾投资者合法投资权益,鼓励台湾同胞赴大陆投资,促进海峡两岸经济合作,现公布《台湾投资者经第三地转投资认定暂行办法》,自2013年2月20日起实施。

Read more
2013-03-01 > All chapters

SAT: Issue the Measures for the Administration of the Exemption of VAT of Panda Gold Coins (Trial)

为促进我国黄金市场健康发展,加强熊猫普制金币的增值税征收管理,根据《财政部 国家税务总局关于熊猫普制金币免征增值税政策的通知》(财税〔2012〕97号)的规定,现制定《熊猫普制金币免征增值税管理办法(试行)》。

Read more
2013-03-01 > All chapters

SAT: Issue the Temporary Measures for the Administration of the Value Added Tax Collection of Aviation Transportation Enterprises during the Period When Business Tax Changing to Value Added Tax

为解决营业税改征增值税试点期间航空运输企业总机构试点纳税人缴纳增值税问题,国家税务总局制定了《营业税改征增值税试点期间航空运输企业增值税征收管理暂行办法》,现予以发布,自2012年9月1日起施行。

Read more
2013-03-01 > All chapters

MCA: Issue the Evaluation Standard of the Needs of Homeless Teenagers and Family Custody Conditions

为贯彻落实《国务院办公厅关于加强和改进流浪未成年人救助保护工作的意见》(国办发〔2011〕39号)精神,推动各地开展流浪未成年人需求和家庭监护情况评估,提高救助保护工作实效,民政部制定了《流浪未成年人需求和家庭监护情况评估规范》。

Read more