Government Updates

2013-06-27 > All chapters

AQSIQ: White Paper on <2012 Quality of China’s Imported Old Mechanical and Electrical Products>

质检总局自2002年起,对国家允许进口的旧机电产品建立了以“备案、装运前检验、到货检验、后续监管”四个环节为基础的进口旧机电产品检验监管体系,有效保证了进口旧机电产品在安全、卫生、环保等方面符合我国法律法规和技术规范的强制性要求。

Read more
2013-06-27 > All chapters

NPC: State Council’s Report on Financial Reform and Development in Rural Areas

国务院关于农村金融改革发展工作情况的报告

Read more
2013-06-27 > All chapters

MOA: Issue and Call for Comments on the <Construction Plan on the 2014-2018 Agricultural Products Processing (Agricultural Industry) Standards>

为加快农产品加工标准体系建设,切实解决农产品加工相关标准缺失、滞后的问题,我部农产品加工局组织编制了《2014-2018年农产品加工(农业行业)标准体系建设规划》。现印发你们,请结合实际,认真贯彻执行。同时请根据本地区、本行业需求,提出2014年拟制修订农业行业(农产品加工领域)标准建议,并于7月31日前报农业部农产品加工局(Email:jgjjgc@agri.gov.cn)。

Read more
2013-06-26 > All chapters

MIIT: Notice on the Production Safety Inspection in Communication Industry

为贯彻落实《国务院办公厅关于集中开展安全生产大检查的通知》要求,深刻吸取近期几起重特大安全生产事故教训,切实防范通信建设领域安全生产事故的发生,定于2013年6月至9月,在全国集中开展通信建设领域安全生产大检查,彻底排查治理安全生产隐患。现将有关事项通知如下:

Read more
2013-06-26 > All chapters

MLR: Issue the Implementation Plan for Production Safety Inspection

为认真贯彻落实《国务院办公厅关于集中开展安全生产大检查的通知》(国办发明电〔2013〕16号)精神,配合开展好安全生产大检查工作,确保大检查取得实效,现将《国土资源部安全生产大检查工作实施方案》印发给你们,请认真贯彻落实。

Read more
2013-06-26 > All chapters

MOFCOM: Issue the 2013 Program for Distribution Sector Standards

根据《商务领域标准化管理办法(试行)》和《流通行业标准制修订流程管理规范(试行)》,在对各方面申报项目认真论证基础上,我部制定了《2013年流通行业标准项目计划》(见附件)。请按照计划内容及相关要求抓紧组织实施,确保高质按期完成制修订任务。现将有关事项通知如下:

Read more
2013-06-26 > All chapters

NHFPC: Announcement on the Release of <General Standards for Food Production> (GB14881-2013)

根据《中华人民共和国食品安全法》和《食品安全国家标准管理办法》规定,经食品安全国家标准审评委员会审查通过,现发布食品安全国家标准《食品生产通用卫生规范》(GB14881-2013)。

Read more
2013-06-25 > All chapters

SAWS: Notice on Enhancing the Regulation of Construction Projects Involving Dangerous Chemicals as concerns Safety Design

为进一步加强危险化学品建设项目(以下简称建设项目)安全设计管理,切实提升危险化学品企业本质安全水平,从设计源头遏制事故发生,现就有关要求通知如下:

Read more
2013-06-25 > All chapters

MSA: Notice on the 2013 Nationwide Law Enforcement Evaluation in the Maritime System

为进一步提高全国海事系统依法行政的能力和水平,根据交通运输部《交通运输行政执法评议考核规定》(交通运输部令2010年第2号)的规定和《关于组织开展2013年全国交通运输行政执法评议考核工作的通知》(厅政法字〔2013〕112号)的要求,中国海事局决定组织开展2013年全国海事系统行政执法评议考核工作,现将有关事项通知如下:

Read more