Government Updates
SCLAO: Anti-Extravagancy Regulations on the Promotion of Practice of Economy by Party and Government Bodies
党政机关厉行节约反对浪费条例
Read moreMOHRSS: Call for Comments on the <Regulations on Social Security File Management> and 3 Other National Standards Deadline: 25 December, 2013
根据国家标准化管理委员会2011年第三批国家标准制修订计划安排，全国社会保险标准化技术委员会秘书处已组织起草完成《社会保险业务档案管理规范》《社会保险术语 第2部分：养老保险》《社会保险术语 第5部分：工伤保险》《城乡居民社会养老保险服务规范》四个国家标准的征求意见稿。请各有关单位组织审阅，并于2013年12月25日前返回具体的修改意见。
Read moreNHFPC: Call for Comments on the Regulations on the Hygienic Administrative Licensing of Disinfectants, Disinfectors and Products Guaranteeing Potable Water Safety (Draft for Comments) Deadline: 6 December, 2013
根据《国务院关于取消和下放50项行政审批项目等事项的决定》（国发〔2013〕27号）和《国务院办公厅关于印发国家卫生和计划生育委员会主要职责内设机构和人员编制规定的通知》（国办发〔2013〕50号）要求，我委负责利用新材料、新工艺技术和新杀菌原理生产的消毒剂和消毒器械（简称新消毒产品）以及利用新材料、新工艺和新化学物质生产的涉及饮用水卫生安全产品（简称新涉水产品）卫生行政许可工作。为规范此项行政审批工作，我们起草了《新消毒产品和新涉水产品卫生行政许可管理规定（征求意见稿）》，现公开征求意见。请于12月6日前以传真或电子邮件形式反馈意见。征求意见稿可从我委网站（www.nhfpc.gov.cn）征求意见栏目下载。
Read moreMOF: Notice on the Issuance of the <Classified Catalogue of Government Procurement Items>
为适应政府采购制度改革及对外开放的需要，财政部对《政府采购品目分类目录（试用）》进行了修订。现将修订后的目录印发给你们，请遵照执行。
Read moreCFDA: Call for Comments on Enhancing the Regulation of Traditional Chinese Medicine Extraction and the Extractives Deadline: 23 December, 2013
为进一步规范中药提取和提取物生产使用行为，切实保障中成药的质量安全，我司组织起草了《关于加强中药提取和提取物监督管理的通知（征求意见稿）》，现征求食品药品监管部门和生产企业等相关方意见。请各省级食品药品监督管理局组织有关单位进行讨论，并于2013年12月23日前，将修改意见以电子邮件或传真形式反馈我司。
Read moreCBRC: Pilot Measures for the Regulation of Consumer Finance Companies
《消费金融公司试点管理办法》已经中国银监会２０１３年第１８次主席会议通过。现予公布，自２０１４年１月１日起施行。
Read moreSC: Decision on Amending the <Measures for the Declaration of Statistics on Balance of Payments>
现公布《国务院关于修改〈国际收支统计申报办法〉的决定》，自2014年1月1日起施行。
Read moreMOFCOM PBOC CSRC: Decree No.3 2013 <Specific Regulations on Transactions in the Spot Market for Commodities (for Trial Implementation)>
《商品现货市场交易特别规定（试行）》已经2013年8月15日商务部第7次部务会议审议通过，并经中国人民银行、证监会同意，现予发布，自2014年1月1日起施行。
Read moreNHFPC: Call for Comments on the National Occupational Health Standards: <Determination of Toxic Substance in Working Space> Deadline: 23 December, 2013
我委组织修订了《工作场所空气有毒物质测定》（GBZ/T 160，共260个部分）国家职业卫生标准（征求意见稿）。现公开征求意见（可从国家卫生计生委网站征求意见栏目下载），请于2013年12月23日前将意见反馈表（附件3）以传真或电子邮件形式反馈中国疾病预防控制中心职业卫生与中毒控制所。
Read more