Government Updates
CFDA: Notice on Seminar for Medical Equipment Production and Operating Enterprises
为深入开展党的群众路线教育实践活动，广泛听取监管相对人对医疗器械监管工作的意见和建议，进一步推进政务公开，不断提高监管工作质量和水平，现定于2013年8月8日在北京召开医疗器械生产经营企业座谈会。现将有关事项通知如下：
Read moreMWR: Notice on Accelerating Pilot Projects on Building National Water Ecological Cities
关于加快开展全国水生态文明城市建设试点工作的通知
Read moreMSA: Issue the <Measures on the Management of Working and Living Conditions of Sailors of the PRC>
关于印发《中华人民共和国海员船上工作和生活条件管理办法》的通知
Read moreMOHURD: Notice on Releasing the <Construction Engineering Standard System> (Petroleum and Natural Gas Engineering)
为适应我国经济社会和工程建设发展的需要，不断促进技术进步，进一步建立和完善工程建设标准体系，根据我部计划安排，中国石油天然气集团公司组织编制完成了《工程建设标准体系》（石油天然气工程部分）。现予发布。
Read moreMOHURD: Notice on Releasing the <Construction Engineering Standard System> (Electronic Engineering)
为适应我国经济社会和工程建设发展的需要，不断促进技术进步，进一步建立和完善工程标准体系，根据我部计划安排，工业和信息化部组织编制完成了《工程建设标准体系》（电子工程部分）。现予发布。
Read moreGOV: Notice on the Agreement of Establishing the Inter-ministerial Joint Conference System of National Farmer Cooperatives
同意建立由农业部牵头的全国农民合作社发展部际联席会议制度。联席会议不刻制印章，不正式行文，请按照国务院有关文件精神认真组织开展工作。
Read moreBJDA: Issue the Implementation Plan for the “Liang Da Liang Jian” Special Campaign on Beijing Drug Safety
为进一步加强我市药品生产经营监管，保证药品质量安全，按照国家食品药品监督管理总局《关于开展“两打两建”专项行动着力解决药品安全突出问题的通知》（食药监〔2013〕57号）要求，结合我市药品生产经营监管实际和正在进行的药品安全风险排查工作，巩固药品生产流通领域集中整治和中药饮片专项整治行动成果，制定《北京市药品安全“两打两建”专项行动实施方案》，现印发给你们，请认真组织实施。
Read moreMOFCOM: Notice on Recommendations for the Pilot Programme on Building the Service System for the 2nd Batch of Small and Medium-sized Enterprises in the Trade & Distribution Industry
建设中小商贸流通企业服务体系，是新形势下商务部门转变职能、创新公共服务、促进中小商贸流通企业发展、惠及就业创业的一项重要举措。2012年，商务部选择20个地区开展中小商贸流通企业服务体系建设试点工作，取得初步成效。近期国务院下发的关于支持小型微型企业发展，以及支持流通产业发展的文件中，再次明确提出要加快中小企业服务体系建设，并将中小商贸流通企业公共服务平台建设试点列入《国务院中小企业工作领导小组部门分工重点工作》。商务部也将此项工作正式列入《2013年商务工作要点》。为抓好工作落实，进一步推进中小商贸流通企业服务体系建设，加快形成部、省、市三级联动的服务网络体系，我部决定启动第二批试点申报工作。现就有关事项通知如下：
Read moreMEP: Issue the <Measures on Self-monitoring and Information Disclosure for Enterprises Subjected to Special National Supervision (Trial Implementation)> and the <Measures on Supervisory Monitoring of Pollution Sources and Information Disclosure for Ente
为建立和完善污染源监测及信息公开制度，我部组织编制了《国家重点监控企业自行监测及信息公开办法（试行）》及《国家重点监控企业污染源监督性监测及信息公开办法（试行）》，现印发你们。
Read more