Government Updates
BJ DA: Call for Comments on <Measures on License Cancellation Management of BJ DA (Trial Implementation)>
为规范药品、医疗器械、保健食品、化妆品生产经营市场秩序，确保首都“三品一械”市场公平、公正和健康发展，市药监局组织制定了《北京市药品监督管理局许可证件注销管理办法(试行)》（征求意见稿）。现向社会公开征求意见，请于2013年7月10日前通过以下途径和方式反馈意见：
Read moreMOF: Call for Comments on <Insurance Contract (Draft for Comments)> Released by IASB
2013年6月21日，国际会计准则理事会（IASB）发布了《保险合同（征求意见稿）》,向全球公开征求意见。此次是理事会继2010年7月发布征求意见稿后，再次发布征求意见稿，主要针对上次发布征求意见稿以来做出的重大变更重新征询意见。
Read moreMOF: Notice on the 2013 List of Newly-Added Banks Authorised to Conduct the Pilot Program of Selling (Electronic) Savings Bonds through Online Banking
为推进2013年储蓄国债（电子式）网上银行销售试点工作，根据《财政部 中国人民银行关于2013年扩大储蓄国债（电子式）网上银行销售试点范围有关事宜的通知》（财库〔2013〕13号，以下简称《试点通知》）有关规定，财政部、中国人民银行决定2013年第二批新增储蓄国债（电子式）网上银行销售试点银行为招商银行、北京银行、上海银行。
Read moreMOF: Issue the <Temporary Measures on the Management of Special Subsidy Funds Provided by Central Government for the Free Entry of Local Museums and Memorials>
为规范和加强中央补助地方博物馆、纪念馆免费开放专项资金管理，提高资金使用效益，我们制定了《中央补助地方博物馆、纪念馆免费开放专项资金管理暂行办法》，现印发你们，请遵照执行。
Read moreMOF: Issue the <Temporary Measures on the Management of Special Subsidy Funds Provided by Central Government for the Free Entry of Local Art Galleries, Public Libraries and Cultural Centres>
为规范和加强中央补助地方美术馆、公共图书馆、文化馆（站）免费开放专项资金管理，提高资金使用效益，我们制定了《中央补助地方美术馆、公共图书馆、文化馆（站）免费开放专项资金管理暂行办法》，现印发你们，请遵照执行。
Read moreMOF: Notice on the Cancellation and Non-Charging of a Series of Administrative Fees
根据《国务院办公厅关于实施〈国务院机构改革和职能转变方案〉任务分工的通知》（国办发[2013]22号）的要求，我们对全国性及中央部门和单位行政事业性收费项目进行了全面清理，决定取消和免征一批行政事业性收费。现将有关事项通知如下：
Read moreMIIT: Notice on Developing Human Resources in SMEs Well Completing Tasks Related to Employment for New Graduates
为贯彻落实《国务院办公厅关于做好2013年全国普通高等学校毕业生就业工作的通知》（国办发〔2013〕35号）提出的目标任务和政策措施，按照国务院就业工作部际联席会议《重点工作分工方案》的要求，现就做好2013年高校毕业生就业工作的相关事宜通知如下：
Read moreSAWS: Notice on Further Regulating Safety Evaluation Agencies’ Supervision and Administration Work
通过近年来持续开展专项治理，安全评价机构从业行为进一步规范，安全监管监察部门对安全评价机构的监管更加有效，安全评价在事故预防中的技术支撑作用越来越明显。但是，部分地区仍然存在安全监管监察部门对甲级资质安全评价机构跨区域开展评价业务实行审批性层层备案，对安全评价机构作出的评价报告组织行政性评审并由企业支付费用等问题。为进一步规范安全评价机构监管工作，现就有关事项通知如下：
Read moreSAWS: Notice en Enhancing the Inspection Work Related to the “Six Systems” for Coal Mine Safety Hedge
为贯彻落实《国务院关于进一步加强企业安全生产工作的通知》（国发〔2010〕23号）要求，加快推进煤矿井下安全避险“六大系统”（以下简称“六大系统”）建设完善工作，现就加强“六大系统”监管监察工作有关要求通知如下：
Read more