Government Updates
MCA: Issue the <Inspection Programme on Production Safety and Security Insurance in National Civil Affairs System>
《全国民政系统安全生产和安全保障工作大检查方案》已经民政部全国民政系统安全生产和安全保障大检查工作领导小组批准，现将工作方案印发给你们。请各单位根据方案要求，结合实际情况，认真贯彻落实，并制定本地区、本单位安全生产和安全保障工作大检查方案。
Read moreCSRC: Public Notice on the Examination of Merger, Acquisition and Reorganisation of Listed Companies
根据《中华人民共和国行政许可法》、《中国证券监督管理委员会行政许可实施程序规定》的要求，为进一步规范行政许可行为，提高监管工作透明度，以服务投资者为宗旨，遵循公开、公平、公正和便民的原则，对上市公司并购重组行政许可审核工作流程及行政许可申请基本信息、审核进度予以公示。
Read moreMOA: Notice on the Entry into Use of the Arbitration Logo for Land Contracts in Rural Areas
为加强《农村土地承包经营纠纷调解仲裁法》宣传和贯彻实施，提高农村土地承包仲裁规范性、权威性和公信力，引导广大农民通过仲裁途径维护土地承包权益。现就正式启用农村土地承包仲裁标识（以下简称“仲裁标识”）有关事项通知如下。
Read moreMOF: Issue the <Measures on the Management of National Scholarships based on Social Criteria for Secondary Vocational Schools>
按照《财政部 国家发展改革委 教育部 人力资源社会保障部关于扩大中等职业教育免学费政策范围 进一步完善国家助学金制度的意见》（财教〔2012〕376号）规定，为加强中等职业学校国家助学金的管理，确保助学金政策顺利实施，我们制定了《中等职业学校国家助学金管理办法》，现印发给你们，请遵照执行。
Read moreMOF: Issue the <Measures on the Management of Grants for Tuition Exemption for Secondary Vocational Schools>
按照《财政部 国家发展改革委 教育部 人力资源社会保障部关于扩大中等职业教育免学费政策范围 进一步完善国家助学金制度的意见》（财教〔2012〕376号）的规定，为加强中等职业学校免学费补助资金的管理，确保免学费政策顺利实施，我们制定了《中等职业学校免学费补助资金管理办法》，现印发给你们，请遵照执行。
Read moreCFDA: Circulate the <Opinions on Further Improving the Work of Ensuring Infant Formula Milk Powder Quality>
食品药品监管总局、工业和信息化部、公安部、农业部、商务部、卫生计生委、海关总署、工商总局、质检总局《关于进一步加强婴幼儿配方乳粉质量安全工作的意见》已经国务院同意，现转发给你们，请认真贯彻执行。
Read moreMWR: Issue the Main Points in Treating Major Problems of Water Conservancy Construction
关于印发2013年水利工程建设领域突出问题专项治理工作要点的通知
Read moreMOHURD: Issue the China Construction Technology Policy (2013 Version)
现将《中国建筑技术政策》（2013版）印发给你们，请结合实际贯彻执行。执行中有任何问题和建议，请及时告知我部工程质量安全监管司。
Read moreMOA: Notice on the Renewing of the Commission of Experts on Arable Land Quality
农业部耕地质量建设与管理专家指导组（以下简称专家组）自2010年3月成立以来，按照我部的统一部署和要求，在耕地质量建设与管理、专题研究等方面做了大量工作，对推进耕地质量建设与管理工作规范化、科学化、制度化发挥了重要作用。为适应耕地质量管理新形势需要，更好地发挥专家组支撑作用，我部按照3年一换届的要求对专家组进行了充实调整。经部领导批准，确定了新一届专家组成员和秘书处主要成员名单，制定了专家组工作方案，明确了专家组主要职责和工作机制。现将专家组工作方案印发给你们，请对专家组工作给予支持和监督，充分发挥专家作用。专家组成员要根据工作方案和职责分工积极开展工作，请专家组成员所在单位给予大力支持与配合。
Read more