Government Updates

2013-07-15 > All chapters

SAWS: Issue China’s Regulations on Internal Affairs of Mine Emergency Response Teams (Trial Implementation)

现将《国家矿山应急救援队内务规范(试行)》印发你们,请各国家矿山应急救援队遵照执行,其它各级矿山应急救援队伍结合工作实际参照执行。各省级安全监管局和煤矿安监局根据本规范,加强本辖区内矿山应急救援队内务管理的检查和指导,不断提高矿山应急救援队伍建设水平。

Read more
2013-07-15 > All chapters

MEP: Issue the <Report Form on Dangerous Chemicals and the Release and Diffusion of their Major Chemical Containments> and the <Environmental Risks Prevention & Management Project for Major Chemical Containments>

根据《危险化学品环境管理登记办法(试行)》(环境保护部令第22号),我部组织制订了《重点环境管理危险化学品及其特征化学污染物释放与转移报告表》和《重点环境管理危险化学品环境风险防控管理计划》两项实施配套文件。现印发你们,请遵照执行。

Read more
2013-07-12 > All chapters

MWR: Notice on 2013’s 2nd Batch of Water Construction Market Players’ Credit Rating

关于开展2013年第二批全国水利建设市场主体信用等级评价工作的通知

Read more
2013-07-12 > All chapters

MWR: Notice on Pilot Projects Regarding the Reform Aimed at Deepening the Management System of Small Water Construction Projects

关于开展深化小型水利工程管理体制改革试点工作的通知

Read more
2013-07-12 > All chapters

CSRC: Call for Comments on the <Regulations on Securities Companies’ Stock Index Futures and Treasury Futures Exchange (Draft for Comments)> Deadline: 31 July, 2013

为规范证券公司参与国债期货交易行为,我会在原有《证券公司参与股指期货交易指引》的基础上,研究起草了《证券公司参与股指期货、国债期货交易指引(征求意见稿)》,现向社会公开征求意见。

Read more
2013-07-12 > All chapters

CSRC: Call for Comments on the <Regulations on Public Securities Investment Fund’s Involving in Treasury Futures Exchange (Draft for Comments)> Deadline: 31 July, 2013

为规范公开募集证券投资基金参与国债期货交易的行为,防范投资风险,保护基金份额持有人的合法权益,根据《证券投资基金法》、《期货交易管理条例》、《证券投资基金运作管理办法》等法律法规,我会起草了《公开募集证券投资基金参与国债期货交易指引(征求意见稿)》,现向社会公开征求意见。请将有关意见和建议以纸质或电子邮件形式于2013年7月31日之前反馈至中国证监会基金监管部。

Read more
2013-07-12 > All chapters

CQC: Notice on the Amendment of Rules on Electrical Accessories Products’ CQC Voluntary Certification

中国质量认证中心(简称CQC)修订电器附件类产品自愿认证认证规则共11个,涉及的规则和认证小类如下:

Read more