The European Chamber Tianjin Chapter is delighted to invite you to this tour heading to Tianjin Airport Economic Area, and follow us to Unilever Tianjin Industrial Park. 中国欧盟商会天津分会诚挚邀请您加入我们的天津空港经济区及联合利华天津工业园之旅。
Tianjin Airport Economic Area天津空港经济区
Adjacent to the urban area of Tianjin City, Tianjin Airport Economic Area has advantageous geographic position and convenient traffic, with integrated transportation of airport and seaport as well as complete modern logistic system. In this area there are several special customs supervision areas such as bonded area, comprehensive bonded area, and bonded logistic park, and an aviation logistic area characterized by construction of an air freight center in North China, so it has complete policy functions. A modern service industrial cluster as well as a high-end manufacture industrial cluster consisting of civil aviation, equipment manufacture, new generation of information technology, mass consumer goods, biomedicine, and the like have formed.
43km2 Tianjin Airport Division of China (Tianjin) Pilot Free Trade Zone also locates in this area, focusing on advanced manufacturing industries such as aviation, new generation of information technology and producer services research and development and design.
天津空港经济区毗邻天津市区,地理位置优越,交通便利,综合运输机场和港口,完善现代物流体系。在这一领域,保税区,综合保税区,保税物流园区等特殊海关监管区域,以及华北空域货运中心建设的航空物流园区具有完整的政策功能。形成了现代服务业集群以及民航,设备制造,新一代信息技术,大众消费品,生物医药等高端制造产业集群。
43平方公里的中国(天津)自由贸易区位天津机场片区也位于这个区域, 重点发展先进制造业,如航空航天、新一代信息技术和包括研发设计等在内的生产性服务业。
Unilever Tianjin Industrial Park联合利华天津工业园
Unilever has been building its North manufacturing base in Tianjin since 2011. It‘s Phase I investment - a home care liquid factory, producing OMO washing liquid and Comfort conditioner– was completed and started mass production at the end of 2012. The Phase II – a food seasoning factory, producing Knorr chicken bouillons, chicken power and Hellmann’s mayonnaise – was completed and officially opened in 2015.
Tianjin site is committed to utilizing the latest technologies to ensure its operations is as sustainable as possible. Both Phase I and Phase II received the LEED Gold certification, meeting international standards in terms of energy efficiency, water use, waste water treatment, the use of recyclable materials and the control of solid waste. At the Tianjin site, we built our first Energy Farm in China to produce and use renewable energy – wind and solar power stations, which supplies today more than 25% of its electricity consumption needs.
联合利华从2011年开始在天津打造其北方生产基地。一期为家庭护理液工厂,于2012年底竣工投产,生产奥妙洗衣液和金纺柔顺剂;二期为食品调味料工厂,于2015年正式运营,生产家乐鸡精、鸡粉和好乐门沙拉酱。
天津工业园使用最新科技,致力于日常运营中的可持续发展。一期和二期工厂均已通过LEED金奖认证,在能源效率、水资源利用、污水处理、可循环使用材料、固废控制等方面达到国际绿色建筑标准。天津生产基地是联合利华在中国建立的第一个“可再生能源基地“----利用风能和太阳能电站生产和使用可再生能源。目前,太阳能和风能发电量占工业园总用电量的四分之一。
Agenda 日程:
13:15-13:30, Registration 集合签到
13:30-14:30, Shuttle bus transfer to Tianjin Airport Economic Area乘车前往天津空港经济区
14:30-15:20, Round tour of Tianjin Airport Economic Area and brief introduction 天津空港经济区参观及介绍
15:20-15:30, Move to Unilever Tianjin Industrial Park 前往联合利华天津工业园
15:30-16:30, Plant tour of Unilever Tianjin Industrial Park 参观联合利华天津工业园
16:30 onwards, Shuttle bus transfer back 乘车返回
Reminders 注意事项:
1. This event is not open to competitors. 此活动不对同行公司开放。
2. No video/picture in production/laboratory facilities (for property protection) 厂区及实验室内禁止照相或摄像。
3. No smoking 禁止吸烟。
4. If you would like to drive to the factory by yourself instead of taking the shuttle bus, please notify us in advance. 如您选择自驾前往工厂与我们汇合,请提前通知商会工作人员。
Meeting Point 集合地点:
Lobby of World Financial Center (South Gate) Tianjin World Financial Center No. 2 Dagubei Lu, Heping District, Tianjin (Metro Line 3, Heping Lu Station, Exit B) 环球金融中心南门大堂, 天津市和平区大沽北路2号 天津环球金融中心(地铁三号线和平路站B出口)
Limited 20 seats, please register at your earliest convenience. 限额20人,欲报从速。
Cancellation Policy取消政策:
If you cannot attend an event for which you have registered, please cancel your registration no later than 24 hours prior to the event. If you fail to notify us of your cancellation in a timely fashion, you will be charged to the full for event cost. 如您因故无法参加活动,请提前至少24小时在线取消或联系工作人员,否则仍将收取活动全额费用。