Dear Members,
The European Union Chamber of Commerce in China, together with Le Basque and Maritim Hotel Shenyang, invites you to participate in the “L'été Coloré et la Vie Française ” event on July 17th from 17: 30-21: 30.
中国欧盟商会, 巴斯克酒窖与沈阳玛丽蒂姆酒店携手邀请您参加7月17日18:00到20:30举办的“缤纷夏日法式生活主题酒会”活动。
The event aims at enhancing the communication and exchanges among senior executives, entrepreneurial elites and professionals from countries and industries in the Northeast in a relaxed and pleasant atmosphere.
本次活动诣在在轻松愉快的氛围下增进东北地区来自各国以及各行业的公司高管、创业精英及专业人士的沟通和往来。
In addition, we especially arranged sports, such as Tennis Practice. The guests can relax in the comfortable atmosphere and have a good chat with friends.
此外,我们特别安排了诸如网球的运动项目。宾客们将在轻松舒适的氛围中,与各界人士、新老朋友一起举杯畅聊。
Enjoy this relaxing evening with wine and sports!
希望您与我们共同度过这一轻松愉快的下午。共同享受美酒运动!