Financial Services Conference: Balancing Control and Liberalisation, with special guest Pan Gongsheng, Deputy Governor of the PBOC Go back »
Click here to view pictures of this event.
-
Time2017-07-13 | 09:00 - 12:00
-
Venue:Four Seasons Hotel, Beijing Ballroom
-
Address:
-
Fee:Members: 400 |
Non Members: 800
We would love to hear your feedback, and it just takes a minute.
Simultaneous translation available 本次活动提供同声传译
Conference Speakers
Pan Gongsheng, Deputy Governor of the People’s Bank of China (PBOC) and Administrator of the State Administration of Foreign Exchange (SAFE)
HE Hans Dietmar Schweisgut, Ambassador of the European Union Delegation to the People’s Republic of China and Mongolia
Mats Harborn, President, European Union Chamber of Commerce in China
Alfred Schipke, Senior Resident Representative China, IMF
Chen Xingdong, Managing Director, Chief China Economist, BNP Paribas
Jing Ulrich, Managing Director & Vice Chairman of Asia Pacific, JP Morgan
Andrew Polk, Co-Founder, Trivium/China
Charles Hutzler, Beijing Bureau Chief, Wall Street Journal
Balancing Control and Liberalisation
The European Chamber is delighted to welcome Pan Gongsheng, Deputy Governor of the People’s Bank of China (PBOC) and Administrator of the State Administration of Foreign Exchange (SAFE), to keynote this year’s Financial Services Conference. Administrator Pan’s speech on China’s capital outflows at this spring’s China Development Forum was one of the event’s most hotly discussed topics. Our conference represents a truly rare opportunity for European companies to hear directly from one of China’s top banking regulators on this business critical issue for foreign-invested enterprises (FIE’s) in China.
中国欧盟商会有幸邀请到中国人民银行副行长、国家外汇管理局局长潘功胜先生为本年度的金融服务会议发表主旨演讲。在今年3月举行的的中国发展高层论坛上,潘局长关于中国资本流出的演讲成为该论坛的热议话题之一。对于外资企业而言,本次活动提供了一个宝贵的机会可以直接听取作为中国银行业监管高层之一的潘局长就相关政策发言,而他的演讲将对在华外商投资企业关切的一些重要业务问题进行解答。
After his presentation Administrator Pan will be joined by European Chamber President, Mats Harborn, for a brief Q&A session.
主旨演讲后,潘局长将会和与会代表进行简短的问答环节,该环节将由欧盟商会主席何墨池先生主持。
The concerns raised over capital outflow casts a further shadow over China’s plan to liberalise financial markets and to internationalise the RMB. While the addition of the RMB to the International Monetary Fund’s Special Drawing Rights basket was lauded as a watershed moment for China’s economic development in 2015, the implications currently remain largely symbolic -the RMB still fails to meet a number of characteristics that would classify it as a reserve or ‘safe haven’ currency. Experts will debate; the future of the RMB as a global currency, explain why it appears to have slipped down the government's priority list, and discuss the monetary issues that are most pressing to FIE's in China.
之前外资企业对资本流出管控的担忧,对中国放开金融市场和实现人民币国际化的计划产生进一步影响。尽管人民币纳入国际货币基金组织特别提款权篮子被誉为2015年中国经济发展的一个分水岭,但其影响在很大程度上仍是象征性的 –仍不能满足将人民币归类为储备或“避风港”货币的关键标准。 此次会议中专家们将就诸多问题进行讨论,如 人民币作为全球货币的未来,解释为什么似乎已不在政府的优先清单,并讨论在华外商投资企业最为关切的货币问题。
This event is off the record 此次活动不允许公开引用或报道
Agenda
09:00-09:05 Welcome Remarks by European Chamber President, Mats Harborn 中国欧盟商会主席何墨池致欢迎辞
09:05-09:20 Opening Speech, HE Hans Dietmar Schweisgut, Ambassador of the European Union Delegation to the People’s Republic of China and Mongolia 欧盟驻中国及蒙古国大使史伟致开幕辞
09:20-10:00 Key-note speech, Pan Gongsheng, Deputy Governor of the People’s Bank of China (PBOC) and Administrator of the State Administration of Foreign Exchange (SAFE) 中国人民银行副行长、国家外汇管理局局长潘功胜先生发表主旨演讲
10:00-10:20 Q&A with Administrator Pan Gongsheng, moderated by Mats Harborn 问答环节 由何墨池主席主持
10:20-10:40 Coffee Break 茶歇
10:40-12:00 Panel Discussion: Balancing Control and Liberalisation 讨论环节: 平衡监管和自由化
- Alfred Schipke, Senior Resident Representative China, IMF
阿尔弗雷德·史比克,国际货币基金组织驻华高级代表
- Chen Xingdong, Managing Director, Chief China Economist, BNP Paribas
陈兴东, 法国巴黎银行执行董事, 首席中国经济学家
- Jing Ulrich, Managing Director & Vice Chairman of Asia Pacific, JP Morgan
靖·乌尔里奇, 摩根大通亚太区副主席
- Andrew Polk, Co-Founder, Trivium/China
安德鲁·波克, 三科(中国) 联合创始人
- Charles Hutzler, Beijing Bureau Chief, Wall Street Journal (moderator)
韩村乐,《华尔街日报》北京分社社长 (小组讨论主持人)
Terms & Conditions
This event was originally scheduled for July 14th, and was moved to July 13th.
Events have limited seating so to ensure your attendance we encourage advance online registration and payment for ALL events. We cannot guarantee entry to anyone not registered in advance.
This event is off the record.
Cancellation Policy
If you cannot attend an event for which you have registered, please cancel your registration no later than one business day prior to the event. If you fail to notify us of your cancellation in a timely fashion, you will be charged for event costs.
To cancel you can: 1) email jli@europeanchamber.com.cn, or 2) cancel online if you registered for the event through the website.
Speakers
Mr. PAN Gongsheng
![Mr. PAN Gongsheng](/upload/events/speakers/pangongsheng[1452].jpg?x-oss-process=image/resize,m_lfit,h_400,w_160/quality,q_100/sharpen,100)
Mr. PAN Gongsheng
Pan Gongsheng was born in 1963 and graduated from People’s University of China with a Master Degree in 1990, and a Doctorate Degree in 1993. From 2008 to 2012, Pan was Vice-President of Agricultural Bank of China. Since June 2012, he is Vice-President of People’s Bank of China. In 2016 he became Director, State Administration of Foreign Exchange (SAFE).
2016— Director, State Administration of Foreign Exchange
2012— Vice-President, People's Bank of China
2012— Member, People's Bank of China CPC, Party Committee
2010—2012 Executive Member, Agricultural Bank of China, Board of the Directors
2008—2012 Vice-President, Agricultural Bank of China
2008—2012 Member, Agricultural Bank of China CPC, Party Committee
2005—2008 Secretary, Industrial and Commercial Bank of China, Office of the Board of the Directors
2004—2007 Director, Industrial and Commercial Bank of China, Share System Reform Office
2004—2005 General Manager, Industrial and Commercial Bank of China, Planning and Finance Department
2003—2004 Vice-President, Industrial and Commercial Bank of China, City Branch Guangdong Province, Shenzhen City
Dr. Alfred Schipke
![Dr. Alfred Schipke](/upload/events/speakers/schipke[598].jpg?x-oss-process=image/resize,m_lfit,h_400,w_160/quality,q_100/sharpen,100)
Dr. Alfred Schipke
Alfred Schipke is the IMF Senior Resident Representative for China. In this capacity he provides policy advice, leads the analytical work of the office, engages with academia, think tanks, and the media, and coordinates the Fund’s training and technical assistance in China. Previously, he was a division chief in the Asia and Pacific Department, where he coordinated the work on fast growing low-income countries in South-East Asia (Frontier Economies) and led missions to Vietnam. He was a division chief in the IMF’s Western Hemisphere Department in charge of the Latin Caribbean and Eastern Caribbean Currency Union (ECCU) divisions. He teaches international trade and finance at Harvard University, John F. Kennedy School of Government and has authored and edited a number of books and articles, including the most recent book: Frontier and Developing Asia—The Next Generation of Emerging Markets. His research focuses on economic integration and the linkages between macroeconomics and finance.
Mr. Xingdong Chen
![Mr. Xingdong Chen](/upload/events/speakers/Untitled_2[89].gif?x-oss-process=image/resize,m_lfit,h_400,w_160/quality,q_100/sharpen,100)
Mr. Xingdong Chen
Xingdong Chen is Managing Director and Chief Economist, Head of Macro Research, BNP Paribas (China) Limited. Mr. Chen graduated from Peking University with Bachelor and Masters Degree in Economics in 1983 and 1985 respectively, and trained on macroeconomics in Oxford University as a visiting postgraduate in 1986-1988. He worked for the World Bank twice: From February to August 1988, Mr. Chen was appointed as an economic consultant by World Bank’s China and Mongolia Department in Washington D.C; From June 1990 to June 1993, Mr. Chen worked as an economist at World Bank’s China Resident Mission. From 1985 to 1986 and from 1988 to 1990, Mr. Chen was the economist of the Economic Reform Commission of PRC State Council, participating in a series of China’s open-up and reform policy formulation and implementation. Mr. Chen has worked in the investment banking for 17 years, starting with Crosby (later changed to Socgen-Crosby) Securities Limited in 1993 as a senior economist and Chief Economist. He joined Peregrine Investment Group in 1997, which was taken over by BNP Paribas Group. From May 1997 to June 2012, he worked as the Managing Director and Chief China Economist of BNP Paribas Securities (Asia) Limited based in Beijing. From July 2012 till now, he works as the Managing Director and Chief China Economist , Head of Macro Research of BNP Paribas (China) Limited based in Beijing
Ms. Jing Ulrich
![Ms. Jing Ulrich](/upload/events/speakers/Jing_Ulrich_portrait_2017[1459].jpg?x-oss-process=image/resize,m_lfit,h_400,w_160/quality,q_100/sharpen,100)
Ms. Jing Ulrich
Jing Ulrich is Managing Director and Vice Chairman of Asia Pacific at JPMorgan Chase. She provides strategic advice to the firm’s most senior global clients across all sectors and asset classes, while building relationships with executives at Asia’s leading enterprises. Ms. Ulrich works with all lines of business at JPMorgan Chase to foster greater cross-border collaboration and strengthen senior client relationships in Asia Pacific and the rest of the world.
Educated at Harvard and Stanford Universities, Ms. Ulrich is one of the most prominent advisors to the world’s largest asset-management companies, sovereign wealth funds, and multinational corporations. Her views influence the allocation of trillions of dollars of investments.
Ms. Ulrich has received numerous accolades for her work in the industry. She has been ranked one of Fortune Magazine's 50 Most Powerful Global Businesswomen. Forbes named her one of Asia’s 50 Power Businesswomen and ranked her among the 100 Most Powerful Women in the World.
Before joining J.P. Morgan, Ms. Ulrich was a Managing Director at Deutsche Bank and CLSA Asia-Pacific Markets, where she led the top-ranked team covering China. Global institutional investors regularly voted her the best China strategist in polls conducted by Institutional Investor, Asiamoney, and Euromoney. Before moving to Asia, Ms. Ulrich worked in Washington DC as one of the first fund managers to focus on the Greater China markets.
Mr. Andrew Polk
![Mr. Andrew Polk](/upload/events/speakers/Andrew_Polk[116].jpg?x-oss-process=image/resize,m_lfit,h_400,w_160/quality,q_100/sharpen,100)
Mr. Andrew Polk
Andrew Polk is the Co-founder and Head of Economic Research at Trivium China, a Beijing-based strategic advisory firm.
Before founding Trivium, Polk was the China Director at Medley Global Advisors, where he advised asset managers and hedge funds on developments in China's economy and financial markets.
Previously, Polk was the Resident China Economist at The Conference Board's China Center, where he conducted economic analysis on the Chinese economy for corporate clients.
Polk is the co-author of The Long, Soft Fall in Chinese Growth and maintains a deep network of professional contacts in the official, academic, and business communities in China – built over a decade of living in China and working on China issues.
Other research positions he has held include stints at the Institute of International Finance and the U.S. Treasury; he holds an MA in economics and international relations from Johns Hopkins SAIS.