This event will be held in Chinese only without translation services

On June 29^th the latest draft of amendments to the PRC Individual Income Tax was opened to public consultation revealing potentially impactful changes. Much of the initial headlines on the draft have focussed on the consolidation of various categories of incomeand on the introduction of more itemized deductions. The proposed changes aim to promote social fairness and justice by alleviating the tax burden, increasing personal income, and boosting consumption on the middle and lower income classes.

With respect to European companies, the potentially most significant amendments arethe proposed change to the definition of a tax residentand the introduction of a general anti-avoidance rule (GAAR) for IIT that is intended to close loopholes in the current system.

While this draft may be subject to change, the effects on expatriates/foreigners working in China are potentially profound. All international companies should be actively planning ahead to ensure they are prepared to deal with the consequences of these amendments.

The European Chamber is delighted to welcome IIT experts from Deloitte to explain in the depth these amendments and to elaborate on their potential implications for European companies operating in China.

《中华人民共和国个人所得税法修正案（草案）》有何不同？

特别强调：个税收入调节功能与个税监管等理念，处处彰显关注民生、促进社会公平效率

新增概念：居民和非居民个人

影响深远：并非单纯地关注个税起征点的调整，而是立足于个人所得税的整体税制和征管体系的重塑；对外籍个人的中国个人所得税的纳税居民身份及纳税义务带来重大影响

核心突破：分类与综合相结合的新个税制度和综合征收模式

有何影响？

与现行税制相比较，新税制和综合征收模式将对企业和个人的税法遵从、合规扣缴及申报提出更高的要求。企业不仅面临协助中外籍雇员合规应对个人年度综合申报的挑战，还需重新审视外籍雇员的税收居民身份，潜在的双重征税风险及税收协定的适用问题。此外，个人反避税规则的确立也使得高净值人士需重新审视其跨境投资安排和境内外税收规划。

此次个税修正案草案如顺利通过，新个税法案将从2019年1月1日正式实施。面对即将到来的新个税法，企业和个人都做好准备了么？

为了帮助您更好地解读个税法修正案（草案），欧盟商会特邀德勤雇主人力资源全球服务团队的税务专家针对本次修正案（草案）的要点、潜在影响以及应对思路进行分享。

日程安排

14:00 – 14:30  会议签到

14:30 – 15:30  个税改革的背景和历程分享; 个税法修正案（草案）要点解读

15:30 – 16:10  个税改革对企业和个人的潜在影响探讨; 企业和个人应对税改的思路分享

16:10 – 16:30  提问与交流

Terms & Conditions

Events have limited seating so to ensure your attendance we encourage advance online registration and payment for ALL events. We cannot guarantee entry to anyone not registered in advance.

This event will be held in Chinese only and is intended for tax and finance professionals.  Assuming the amendments are passed in a similar form to the draft, an event will be held later in the year in English that will focus on the implications for individual expatriates. 

Cancellation Policy

If you cannot attend an event for which you have registered, please cancel your registration no later than one business day prior to the event. If you fail to notify us of your cancellation in a timely fashion, you will be charged for event costs.

To cancel you can: 1) email ldu@europeanchamber.com.cn or 2) cancel online if you registered for the event through the website

Speakers

Mrs. Jing Ma 马晶

德勤北京分所/天津分所雇主人力资源服务组的税务总监

Mrs. Jing Ma 马晶

德勤北京分所/天津分所雇主人力资源服务组的税务总监

View speaker details

马晶是德勤北京分所/天津分所雇主人力资源服务组的税务总监，已有17年的税务行业的经验。其间积极参与了多项跨国企业及中国本地企业在中国运营的项目，在税务日常合规申报，税务及商务咨询以及税收筹划等方面积累了丰富的经验。马晶的客户涉及制造业、科技/传媒/电信、能源、金融机构、房地产及商业服务等多个领域。

近几年来，马晶致力于向跨国企业及中国本地企业及个人提供个人所得税服务，专注于向中国本地以及外籍高净值人士提供个人所得税税务咨询、筹划、合规性审阅、跨境税务咨询等全方位税务服务。对于协助企业及个人应对税务稽查拥有丰富的经验。

马晶毕业于中国人民大学，拥有中国注册税务师资格。

Mrs. Lili Jiang 姜莉莉

德勤税务部雇主人力资源全球服务组及私人客户服务组高级经理

Mrs. Lili Jiang 姜莉莉

德勤税务部雇主人力资源全球服务组及私人客户服务组高级经理

View speaker details

姜莉莉女士是德勤税务部雇主人力资源全球服务组及私人客户服务组高级经理。她拥有超过12年的相关税务工作经验。

姜女士所专长的领域主要涉及跨境派遣的个人所得税服务，为客户的股权激励计划提供相关个人所得税影响及筹划，并对人力资源跨境派遣、薪酬策划和税务成本测算等方面有着深入的研究。

近年来，她专注于为跨国公司、国企、民企及高净值人士提供有关中国个人所得税规划、境外移民规划、跨境投资税务咨询、家族信托税务规划、家族财富传承税务筹划等服务并在相关领域积累了丰富经验。

姜女士长期为知名私人银行、财富管理公司、信托公司、保险公司及其高净值客户化提供全方位的税务咨询服务。

姜女士毕业于北京大学，拥有硕士学位。

Ms. Liu Jing 刘婧

Senior Tax Manager 税务高级经理

Ms. Liu Jing 刘婧

Senior Tax Manager 税务高级经理

View speaker details

刘婧女士是德勤税务部雇主人力资源全球服务组高级经理。她拥有超过十二年为跨国公司和本土企业提供税务服务的经验，包括：

中国和美国个人所得税合规申报、薪酬福利规划及税务规划；
为客户在税务机关的调查中提供技术支持；
针对税法及规定为客户对其运作所产生的影响提供咨询；
根据税法及规定下的优惠规定，协助客户向税务机关申请税务减免等。
 
刘女士的客户包括多家著名的跨国公司及世界500强企业，所涉及的行业方方面面，包括汽车行业、银行金融业、高科技产业、零售业及电子商务等。
 
刘女士拥有美国注册税务师（US Enrolled Agent）资格。

Location

Contact