The European Union Chamber of Commerce in China is delighted to invite you to our Appreciation Wine Party from 17:00 to 18:30 at Le Meridien Hotel. 欧盟商会沈阳分会荣幸的邀请您参与十一月29日17:00-18:30于艾美酒店举办的会员答谢酒会。
In order to thank our members for the support of the year, Shenyang Chapter would like to bring members together to enjoy ourselves with wine and celebrate 2018!为了感谢会员们一年中的大力支持,沈阳分会期待为会员提供共聚一堂的机会,举杯共饮,为2018年的辉煌举杯!
Origination of Wine still remains a mystery, however, wine did thrive in Europe. Now, we drink wine at nearly any occasions. Either being seen as a part of the social etiquette or purely as means of relax and joy, people's desire to know more about wines has been developing. European Chamber Shenyang Chapter invited Ms. David Wu from Le Basque to create a wonder world of wine in order to share the joy together with our dear members. Let us have fine in the wine world at the end of the year together!
葡萄酒起源众说纷纭,但它确实繁荣于欧洲。如今,不论是社交场合还是家宴小酌,葡萄酒似乎都已经不可或缺。作为商务礼仪的一部分,亦或是单纯的愉悦享受,会喝以及喝懂葡萄酒成为越来越多追求品质生活的人们的诉求。中国欧盟商会沈阳分会特别邀请巴斯克酒窖创始人吴洋为大家精心准备一场葡萄酒的“穿越”之旅,与其他会员朋友共同遨游在葡萄酒的世界中。
For the agenda, it is a pure fun event, so that a short opening and small sharing and games will be taken place then. 本活动宗旨在于为会员提供轻松交流的场合,故活动中只会有简短的开幕与小游戏穿插其中。
Remarks 备注:
1. This is wine event, please don't drive any vehicle after drinking. 活动为红酒活动,请不要在饮酒后驾驶车辆!
2. This is a close-door member only event.
3. 2 tickets per AC member. 1 ticket per national, local or personal member.
4. 100 rmb per person if more people are from one member company.