IKA – Designed to Work Perfectly
中国欧盟商会华南分会诚挚邀请您参与艾卡(广州)仪器设备有限公司参观活动。
The European Chamber warmly invites you to join us on a Factory Tour of IKA.
中国欧盟商会会员、拥有百年历史的德国企业IKA集团的实验室技术为研究和开发领域的众多应用提供创新设备。在本次参观中,您还有机会使用这些仪器来亲手制作分子料理,分子咖啡,分子鸡尾酒;或者是DIY一份护手霜;又或者给家里常见的大米、西红柿做个食品安全检测前处理。 通过这些有趣的实验,相信能消除您对实验室的陌生感,轻而易举地理解混合、加热、蒸馏和粉碎的原理,以及相应的软件和恒温循环系统。
IKA的专业人士还很乐意为您介绍艾卡实验室仪器在新型冠状病毒检测的应用;以及国内众多科研高校和一线医疗机构是如何使用IKA仪器来开展科研及检测工作的。
A century-old German group, IKA Laboratory Technology produces innovative equipment for numerous applications in research and development. On this tour, you will have the opportunity to learn more about IKA’s innovative technologies used in molecular cooking, DIY cosmetics and food safety testing, among others. Their applied principles of mixing, heating, distillation and grinding, as well as their software and thermostatic circulation system that they specifically developed for laboratories, will be explained in detail. IKA professionals will also introduce you to their Coronavirus detector, and show how IKA instruments are used by many universities and medical institutions to carry out scientific research.
更多关于IKA的信息:IKA目前有约900名员工,分布在全球11个国家并开展设计、研发工作,向全球各地销售优质产品和成熟的解决方案。
IKA currently has about 900 employees in 11 countries. They engage in design and development work, and sell products and solutions all over the world.
Agenda 参观行程安排:
13:15-13:30, Registration and networking 集合签到,自由交流
13:30-14:00, Introduction by GM 总经理欢迎致辞以及做公司简介
14:00-15:00, Plant Tour 生产线参观
15:00-15:30, Q&A and discussion 问答及交流
15:30 End of the tour 参观结束
Transportation 关于交通:
Chamber of Commerce encourages participants to visit the site by themselves.
If you want to share a taxi/car with other participants, please email: gz.marketing@europeanchamber.com.cn and we will make connections accordingly.
商会鼓励参会人员自行前往参观地。
如有拼车需求,请发邮件至gz.marketing@europeanchamber.com.cn提出,我们将尽量帮您对接。
其他条款:
Payment 付款
银行转账信息,请在转账单上备注GZ20201023+ 贵公司简称
Please note GZ20201023 + Company Name on bank transfer
RMB Bank Account
A/C Name: 中国欧盟商会
China CITIC Bank Capital Mansion Sub Branch
中信银行京城大厦支行
No. 6, Xinyuan Nan Road
Chaoyang District, 100004 Beijing
北京市朝阳区新源南路6号京城大厦
A/CNo.:7110210182500027543
S.W.I.F.T. Code: CIBKCNBJ100
微信支付,可发邮件到gz.marketing@europeanchamber.com.cn索取支付二维码)
Please send email to gz.marketing@europeanchamber.com.cn and require QR code for WeChat payment.
Fapiao 关于发票
*Invoice information: If you need an VAT invoice (fapiao) for reimbursement, please provide us the invoice title and post address in Chinese. The European Chamber can give you an official receipt or fapiao, it will be sent to you by posting 10 working days after the event.
增值税普通发票信息:如果你需要报销发票,请提供发票抬头和中文邮寄地址。中国欧盟商会将在活动结束后10个工作日内以邮寄的方式给你。
Terms & Conditions 条款与细则
Please note that preference shall be given to EUCCC members due to limited attendance. The final list of visitors needs to be determined after discussion between EUCCC and the hosting company, please kindly wait for our email notification after registering on the website. Successful registration is subject to the confirmation message sent by gz.marking@europeanchamber.com.cn. We encourage early online registration to ensure your attendance.
请知悉在席位有限的情况下,会员拥有优先权利。同时,参观人员名单需要中国欧盟商会与受访企业共同讨论后决定。如您通过网页报名,请静候我们邮件通知,报名成功的信息以 gz.marking@europeanchamber.com.cn 发送的确认信息为准。请尽量提前报名以确保您的席位。
Cancellation Policy 取消政策
If you cannot attend an event for which you have registered, please cancel your registration no later than one business day prior to the event. If you fail to notify us of your cancellation in a timely fashion, you will be charged for event costs. 如果你无法参加,请至少提前一个工作日以上通知欧盟商会取消。如果没有提前通知,你仍然将被收取活动的费用。