中国欧盟商会西南分会诚邀您参加将于2023年8月24日 (星期四) 举行的《关爱生命，救在身边行动，心肺复苏线下培训》活动。
该培训为公益性质，全程不收取培训费用，但如果需要纸质证书，需缴纳100元工本费。
The European Chamber Southwest China Chapter sincerely invites you to "Caring for Life, Saving Actions, CPR Cardio-pulmonary Resuscitation Offline Training" event to on Thursday, August 24, 2023.
It is a free training session on cardio-pulmonary resuscitation, but if a paper certificate is required, a fee of 100 RMB will apply.
Event intro 活动介绍
我国近年统计，每年心血管病人死亡数达百万人，约占总死亡病因1/2。而因心脏停搏突然死亡者60-70%发生在院前。心脏跳动停止者，如在4分钟内实施初步的CPR，在8分钟内由专业人员进一步心脏救生，死而复生的可能性最大，因此时间就是生命，速度是关键。
为增强广大群众防险避灾意识，提高自救互救能力，中国欧盟商会西南分会拟联合重庆康心医院开展心肺复苏线下培训活动。
According to statistics in recent years, the number of deaths of cardiovascular patients reaches one million every year, accounting for about 1/2 of the total causes of death. 60-70% of sudden deaths due to cardiac arrest occur before hospital. If the heart stops beating and the initial CPR is performed within 4 minutes, the heart is further life-saving by a professional within 8 minutes, and the possibility of death recovery is the greatest, so time is life and speed is key.
In order to enhance the public's awareness of risk prevention and disaster avoidance and improve self-help and mutual rescue capabilities, The European Chamber Southwest China Chapter cooperate with Chongqing Kangxin Hospital to carry out CPR offline training activities.
Language会议语言: Chinese 中文
Agenda 活动流程
14：30 –15：30 理论知识 Theroy
15：30 –16：10 实操练习 Practice
16：10 –16：40 考核 Test
16：40 –16：45 拍照合影 Group Photo
About Kangxin Hospital 关于重庆康心医院
重庆康华众联心血管病医院（下称“重庆康心医院”）是“渝洽会”招商引资项目及重庆市第一家心血管病专科医院。医院按照国家三级甲等专科医院标准建设，院区占地30 余亩，规划建筑面积约10万平方米，可容纳床位505张，总投资额约12亿人民币，为广东康华医疗股份有限公司（股票代码：HK3689）旗下的医疗机构。
重庆康心医院自2017年3月1日开业以来，对高血压、冠心病、心律失常、先天性心脏病、心脏瓣膜病、结构性心脏病、主动脉夹层等疾病开展心内、心外科手术和药物治疗。医院引进了一批来自新桥医院、西南医院、北部战区总院、原北京武警总医院等全国知名三甲医院的优秀骨干人才，并聘请了北京安贞医院心内科主任马长生教授为首席医疗官，还邀请多位全国知名教授定期来院坐诊。
Registration 活动注册
1. Online registration by 23th August, 2023. 网上注册（截止2023年8月23日）。
2. Email registration by 23th August, 2023: please send Company Name, Name, Title (both in Chinese and English), Mobile Number and Email Box to chongqing@europeanchamber.com.cn . The registration is complete only if a confirmation letter is received. 邮件注册（截止2023年8月23日）：请将中英文的公司名称、姓名、职务，手机号码和邮箱发送到 chongqing@europeanchamber.com.cn 。收到商会邮件确认后注册成功。
