*This training has two courses, 

09:20-11:50 Internal communication of Government Affairs

14：00-16:30 External communication of Government Affairs

Tickets

member company 1980RMB for two training sessions, and 1280RMB for single training.

non-member company 2680RMB for two training sessions, and 1580RMB for single training.

Pls contact Ms. Yang Zhao yangzhao@europeanchamber.com.cn for payment details. 

 一日两课。两课连报请联系商会工作人员付费。

The government affairs (GA) work of enterprises is often compared to “building a rainbow bridge of communication and cooperation between the government and enterprises”. In fact, for the GA departments of multi-national companies (MNCs), the “external communication” with Chinese government agencies only accounts for half of their daily work, while the other half of GA work, the “internal communication” within the company, is the basic guarantee and core power to determine the effectiveness of “external communication” work, and the full understanding and cooperation of the enterprises’ senior managements and the heads of various business departments is of great significance for promoting the smooth development of GA and giving full play to the value of GA function.

 This course takes the actual needs of MNCs’ GA work as the background, summarizes and analyzes various GA work structures of MNCs, as well as communication methods for coordinating and cooperating with business work under different circumstances, and on this basis, analyzes the cross-cultural communication scenarios with senior leaders of the MNCs, and describes how to grasp strategic development opportunities.

 In terms of content, this course strives to combine theory with practice, aiming to help GA practitioners, relevant executives, and business department leaders to promote mutual understanding and cooperation with more accurate, efficient, and systematic internal communication, so as to further facilitate good communication and cooperation between MNCs and Chinese government agencies on business needs.

企业从事的政府事务工作常常被比喻成“构建政府与企业沟通合作的彩虹桥”。事实上，对跨国企业的政府事务部门而言，与中国政府机构的“外部沟通”只占日常工作的一半，而企业“内部沟通”的这一半，是决定“外部沟通”工作成效的基础保障和核心动力，企业高层管理者和各个业务部门负责人的充分理解配合，对促进政府事务工作的顺利开展、充分发挥政府事务的工作价值，具有非常重要的意义。 

本课程以企业的政府事务工作实际需求为背景，总结分析企业内部相关的各种工作结构，以及不同情况下协调、配合业务工作的沟通方法，并在此基础上，分析与企业高层领导的跨文化沟通情景、阐述如何把握战略发展机遇。

 本课程在内容上力求理论与实践相结合，旨在帮助政府事务从业者和相关企业管理者、业务部门负责人以更精准、高效、系统化的内部沟通，促进相互之间的理解与配合，来进一步畅通跨国企业与中国政府机构就业务需求展开良好的沟通与合作。

课程大纲

1.      政府事务对业务工作的意义/价值

         - 从中国经济发展的角度看政府事务工作

         - 几个“常见误区”

2.      政府事务工作的自身架构

3.      政府事务工作重点确定和实施计划

         - 与业务部门共同实现工作目标

         - 重点政府事务项目与问题的内部沟通

4.      跨文化向上沟通

受众群体

• 跨国公司管理人士：希望通过学习政府事务的工作架构和内部沟通机制，系统性提高对政府事务工作的管理技能，进而为企业的业务发展打造一个更加良好的政府沟通内部工作体系。
• 政府事务专职人士：希望不断加强本职工作技能，全面提升与企业内部各个部门和企业高层管理者的沟通与协调能力，通过积极的内部合作，高效地实现政府事务工作需求、实现企业的业务需求。
• 其他商务人士：从事公关、企业社会责任、法务、工厂运营管理、可持续发展等工作，需要与企业的政府事务部门沟通业务情况和需求，甚至直接负责就政府相关事宜与企业高层管理者沟通，希望通过系统性学习，来做好相关的配合、合作与汇报工作。

课程安排

2023年11月28日

上午09:20-11:50 构建企业与政府沟通的彩虹桥——政府事务的对内沟通

下午14:00-16:30 构建企业与政府沟通的彩虹桥——政府事务的对外沟通

Payment 付款方式：报名后请将会议费汇款至以下账户，并在银行转账单上附注shtraining 或 联系商会工作人员微信付费

A/C Name: 中国欧盟商会
A/C No.: 7110210182500027543
China CITIC Bank 中信银行京城大厦支行
北京市朝阳区新源南路6号京城大厦 

 Cancellation 取消政策:

如果您不能参加已注册过的活动，请至少在活动开始48小时之前取消您的注册。若您未能及时地通知我们，我们将收取您相应的活动费用。您可以联系工作人员取消，也可以网上自行取消。 

Speakers

Mr. Brent Yuan

Partner and Senior Director of Yuan Associates

Mr. Brent Yuan

Partner and Senior Director of Yuan Associates

View speaker details

Brent Yuan joined Yuan Associates in January 2010 and become a partner in January 2017.
As the Senior Director for Yuan Associates, Mr. Yuan is responsible for client services in across multiple sectors like manufacturing, chemical, agriculture, consumer goods, services, pharmaceuticals, and IT, etc. Mr. Yuan focuses his energy on helping international clients to promote corporate reputation and address operational challenges, specializing in government relations and external communications. Since July 2016, Mr. Yuan has been the firm’s key trainer for the Government Affairs Training Program of the American Chamber of Commerce and the European Union Chamber of Commerce in Beijing, which has received massive positive recognition after years of operation.
Mr. Yuan has valuable experience working with multinational companies, concentrating in public relations, branding, crisis management, and media relations from ten years of professional experience in relevant fields at both media outlets and multinational enterprises. Before joining Yuan Associates, Mr. Yuan worked as a public communication supervisor to several multinational enterprises, including BMW and Amway. Prior to working in the public relations sector, Mr. Yuan started his career as a reporter for China Construction Machinery magazine, during which time he interviewed over 40 presidents of multinational companies.
Mr. Yuan holds a bachelor’s degree in English from Beijing International Studies University.

袁元先生于2010年1月加入远海鹰咨询，2017年1月成为公司合伙人。作为高级总监，袁元先生主要负责为客户提供政府事务服务，他拥有为跨国公司进行政府关系、企业公关和危机管理的丰富经验。
在加入远海鹰咨询之前，袁元先生拥有十年的公共关系和市场沟通领域工作经验。他曾是《中国工程机械》杂志的知名记者，采访过40余位国际企业巨头，之后供职于宝马、安利等跨国公司，担任公关主管。
加入远海鹰咨询之后，袁元先生服务过的客户涵盖制造业、化工、农业、消费品、服务业、医药、电子信息等行业，包括老城堡集团、国际纸业、美泰、汉高、美国国际棉花协会、芬欧汇川、康明斯、动视暴雪、保时捷、益赛瑞普和贸宜等。袁元先生也同时负责政府事务培训、新业务拓展、合作伙伴沟通等工作，并从2016年7月开始，在中国美国商会和中国欧盟商会等平台上，进行政府事务系列课程的培训，获得了广泛的认可。
袁元先生拥有北京第二外国语学院经济英语学士学位。

Related

Contact