EUCCC VIP Dinner: Chongqing-Germany New Era, Innovating Together for the Future (Chongqing)中国欧盟商会VIP晚宴: 渝德新纪元,携手创未来(重庆) Go back »
Click here to view pictures of this event.
-
Time2024-06-18 | 18:30 - 20:30
-
Venue:Meeting Room 3, 5th Floor Banquet Hall
-
Address:InterContinental Chongqing Raffles City
重庆来福士洲际酒店五楼宴会厅会议室3 -
Fee:Members: 400RMB(携非本公司同伴第二位半价) |
Non Members: 1000RMB(携非本公司同伴第二位半价)
Sponsors and partners
![](/upload/events/gallery/LFS[27800].png?x-oss-process=image/resize,m_lfit,h_600,w_1350/quality,q_100/sharpen,100)
![](/upload/events/gallery/ZhujianLogo[27799].jpg?x-oss-process=image/resize,m_lfit,h_600,w_1350/quality,q_100/sharpen,100)
The European Chamber Southwest China Chapter cordially invites you to participate in the EUCCC VIP Dinner: Chongqing-Germany New Era, Innovating Together for the Future in Chongqing Raffles InterContinental Hotel on June 18, 2024 (Tuesday). Join the exclusive EU Chamber quarterly VIP Business Dinner, the epitome of sophistication and networking within our esteemed business community.
中国欧盟商会西南分会诚邀您参加将于2024年6月18日(星期二)在重庆来福士洲际酒店举行的EUCCC VIP晚宴:渝德新时代,携手创未来。加入专属的欧盟商会季度VIP商务晚宴,享受我们尊贵的商业社群与社交之巅。
Prepare to indulge in an evening of unparalleled elegance, where industry leaders and innovators converge. Nestled in luxurious venues, each aspect of the evening is meticulously curated to foster meaningful connections and cultivate new opportunities.
准备好享受一个无与伦比的优雅之夜吧,在这里,行业领袖和创新者汇聚一堂。晚宴将在酒店的豪华包房举行,每一个细节都经过精心策划,以促进有意义的交流并培育新的机遇。
From the moment you step into the refined atmosphere, you'll be enveloped in an aura of professionalism and prestige. The curated guest list ensures that you'll be surrounded by the brightest minds and influential figures, creating an environment ripe for collaboration and inspiration. At the same time, EUCCC Southwest Chapter specially invited Edwin Heimberg (who guided German Chancellor Scholz to visit Chongqing) to share his special experience. Engage in stimulating conversations and exchange insights with fellow luminaries, forging relationships that transcend the pure business.
从您踏入这个精致氛围的那一刻起,您就会被专业和声望的气息所包围。精心挑选的嘉宾名单确保您被最优秀的精英和最有影响力的人物所环绕,营造一个适合合作和启发的环境。同时,欧盟商会西南分会特别邀请了陪同德国总理朔尔茨访问重庆的Edwin Heimberg来分享他的独特经验。与杰出人物进行激动人心的对话,交流见解,建立超越纯粹商业关系的联系。
Savor exquisite culinary creations meticulously crafted by Executive Chef of Chongqing Raffles Intercontinental Hotel, pared with selected wines, offering a symphony of flavors that tantalize the palate and elevate the dining experience. In addition, You can also overlook the confluence of the Yangtze and Jialing Rivers, capturing the sight of the rushing waters and the bustling scenery of the mountain city.
品尝由重庆来福士洲际酒店行政主厨精心制作的精美菜肴,配以精选美酒,呈现一场令味蕾愉悦的味觉盛宴,提升您的用餐体验。此外,您还可以俯瞰长江与嘉陵江的交汇处,将奔腾的江水和繁华的山城美景尽收眼底。
Whether you're forging new partnerships, exploring innovative ideas, or simply enjoying the company of like-minded individuals, the VIP Business Dinner promises an unforgettable experience that embodies the pinnacle of success and refinement.
无论您是想要建立新的伙伴关系,探索创新理念,还是单纯享受志同道合者的陪伴,本次EUCCC VIP 晚宴都承诺为您带来一次难忘的体验,展现成功和优雅的巅峰。
Language of Event 活动语言:Bilingual 中英双语
Dinner Topic 晚宴交流主题:
What kind of signal after the German Chancellor has set the first stop of his visit to China in Chongqing?
德国总理将访华首站设在重庆后发出了怎样的信号?
Agenda 活动流程
18:00——18:30 Registration 签到
18:30 Dinner Starts 晚宴开始
18:30——18:35 Opening Speech by Sally Huang, General Manager of Southwest China Chapter, European Chamber 欧盟商会西南分会总经理黄欢开场致词
18:35——18:40 Sharing from Massimo Bagnasco, Chair of European Chamber 欧盟商会西南分会主席Massimo Bagnasco分享
18:40——19:00 Sharing from Edwin Heimberg Edwin Heimberg分享
19:00——20:30 Free talk with sit-down dinner 自由交流及享受晚餐
Notice 活动须知:
This meeting is exclusively for participants at senior management levels and representatives from consulates. Please do not hesitate to inquire if unsure. Your registration is valid only if a confirmation is received from us.
The seats are limited to 20. It is recommended that each company or organization only register one person.
本次活动仅邀请各会员企业的中高管或以上职位的人员和领馆代表参加。如果有任何疑问,请咨询我们。报名以商会确认邮件有效。
名额有限共20位,建议每家公司或组织只报名一人。
Price 价格:
Member price is 400 RMB per person, and the second person with non company companions is half price. Non member price is 1000RMB per person, with the second half price for non company companions. Welcome all members and friends to invite industry elites from different fields to participate.
会员价400RMB/位,携非本公司同伴第二位半价。非会员价1000RMB/位,携非本公司同伴第二位半价。欢迎各位会员朋友邀请来自不同领域的行业精英来参加。
Payment Remark 付款注意事项:
付款方式:报名后可将报名费转账至以下账户,并在银行转账单上附注 CQ20240618;也可以联系商会工作人员获取商会微信账号,付款后备注附注 CQ20240618。
RMB Bank Account 报名汇款账号
A/C Name: 中国欧盟商会
China CITIC Bank 中信银行京城大厦支行
Capital Mansion Sub Branch
No.6, Xinyuan Nan Road
Chaoyang District, 100004 Beijing
A/C No. 银行账号: 7110210182500027543
S.W.I.F.T. Code: CIBKCNBJ100
开户行行号: 302100011026
北京市朝阳区新源南路6号京城大厦
Registration 活动注册
1. Online registration by 17th June, 2024. 网上注册截止于2024年6月17日。
2. Email registration 17th June 2024: please send Company Name, Name, Title (both in Chinese and English), Mobile Number and Email Box to chongqing@europeanchamber.com.cn. The registration is complete only if a confirmation letter is received. 邮件注册(截止2024年6月17日):请将中英文的公司名称、姓名、职务,手机号码和邮箱发送到 chongqing@europeanchamber.com.cn 。收到商会邮件确认后注册成功。
Terms & Conditions 活动条款
Events have limited seating so to ensure your attendance we encourage advance online registration and payment for ALL events. We cannot guarantee entry to anyone not registered in advance.
All our events are held in English and are off-the-record unless otherwise stated.
活动的席位有限。为了确保您的出席,我们建议所有活动都提前网上注册或邮件注册。对于任何未提前注册者,我们都不能保证您的参与。
除特殊说明外,我们全部活动都由英文召开,且均为非公开。
Cancellation Policy 取消报名
If you cannot attend an event for which you have registered, please cancel your registration no later than one business day prior to the event. If you fail to notify us of your cancellation in a timely fashion, you will be charged for event costs.
To cancel you can: 1) email chongqing@europeanchamber.com.cn, or 2) cancel online if you registered for the event through the website.
如果您不能参加已注册过的活动,请在不少于一个工作日的时间内取消您的注册。若您未能及时地通知我们,我们将收取您相应的活动费用。
如取消注册您可以: 1) 发送邮件至 chongqing@europeanchamber.com.cn; 或 2) 网站注册者可在网上取消。
Advisory Council Policy 顾问委员会政策
Members of the Advisory Council may receive complimentary admission to Chamber seminars, conferences and factory visits up to two attendees per event. Additional participants will be charged at the member rate.
Advisory Council members will still be charged the standard member rate for participation in training courses and special events, such as gala balls, government appreciation dinners, or admission to corporate social events/tournaments.
For further information contact Ita Li via chongqing@europeanchamber.com.cn.
欧盟商会顾问委员会成员将获得包括讲座、会议、工厂参观等商会活动的免费入场券。每次活动仅限两人免费参加,额外参与者按会员价格收取门票。
欧盟商会顾问委员会成员在参加商会培训和其他特殊活动时需按普通会员价格收取门票,例如:欢迎酒会、政府答谢晚宴、或社交活动等。
获取更多相关信息请联系李宜 chongqing@europeanchamber.com.cn。
Speakers
Mr. Edwin Heimberg
![Mr. Edwin Heimberg](/upload/events/speakers/Edwin[4903].jpg?x-oss-process=image/resize,m_lfit,h_400,w_160/quality,q_100/sharpen,100)
Mr. Edwin Heimberg
Since joining SBI Schreiber's Brand and Partner Engineering Department in 2015, Edwin has played a central role, especially in 2017 when he was appointed as the head of Asia to lead and coordinate cross-regional projects and on-site management. Under his leadership, Edwin successfully promoted cooperation projects with BYD WTC Shenzhen, Shanghai Volkswagen AAWT Shanghai, CAERI Wind Tunnel Center Chongqing, Geely Climate Simulation Center Hangzhou Bay, and Geely Automobile Safety Development and Crash Testing Center Hangzhou Bay. In addition, he successfully managed the aviation acoustics wind tunnel project located in Tokyo, Japan. Edwin's work experience spans multiple countries and regions in Asia, fully demonstrating his in-depth understanding of the full life cycle of projects and excellent management ability in brand and partner relationships.
自2015年加入SBI Schreiber的品牌与合作伙伴工程部门以来,Edwin一直发挥着核心作用,特别是在2017年,他更是被任命为亚洲负责人,领导并协调跨地域的项目与现场管理。在他的领导下,Edwin成功推动了与比亚迪WTC(深圳)、上海大众AAWT(上海)、CAERI风洞中心(重庆)、吉利气候模拟中心(杭州湾)以及吉利汽车安全发展与碰撞测试中心(杭州湾)的合作项目。此外,他还成功管理了位于日本东京的航空声学风洞项目,Edwin的工作经历跨越了亚洲多个国家和地区,充分展现了他对项目全生命周期的深入理解以及对品牌与合作伙伴关系的卓越管理能力。
Mr. Massimo Bagnasco
![Mr. Massimo Bagnasco](/upload/events/speakers/Massimo[2839].jpg?x-oss-process=image/resize,m_lfit,h_400,w_160/quality,q_100/sharpen,100)
Mr. Massimo Bagnasco
Mr. Bagnasco has been actively involved in the European Union Chamber of Commerce in China (EUCCC) since his arrival in China. Since 2008, he has alternatively covered positions of Chairman and Vice Chairman of Construction Working Group. He has been also focusing on EU SME sector. In 2013, he was elected as Italian State Representative in the Supervisory Board of the EUCCC. Since 2014 till now, he became Member of the Chamber Executive Committee. Since 2017, he serves as Vice President. In 2021 he became also Chairman of Southwest China.
He has been involved in the preparation, implementation and development activities of EU-China Sustainable Urbanization Partnership. Mr. Bagnasco was also one of the four European experts, members of the Taskforce in charge EU-China Innovation Cooperation Dialogue framework agreement promoted by DG-RTD and MoST.
In 2016 he received the Knighthood of the Order of the Star by appointment of President of the Italian Republic to have acquired special credits and in the promotion of friendship cooperation of Italy with China.
Massimo Bagnasco is the CEO of China Europe Carbon Neutral Technology, a consulting firm which provide holistic solutions to the decarbonization target by the contribution of international academic experts and leading technology companies.
In 2004, he joined Progetto CMR, the only Italian integrated design firm ranked in the top 100 worldwide. The same year he moved to China setting up the local company (Progetto CMR Beijing) with offices in Beijing and Tianjin. He operated as Managing Director and was involved in several projects in China, including master plans, hotels, mixed use complexes, retail and sports venues. In 2009 he became a shareholder partner.
From 2017 to 2022, he is appointed as the visiting professor of School of Architecture and Design at Beijing Jiaotong University.
In 2019, he was appointed as member of advisory committee of International Centre for Creativity and Sustainable Development under the auspices of UNESCO (Category 2).
In 2021 he was appointed by the Politecnico of Turin University as China Centre advisory board member.
In 2023 he was nominated “Professional Affiliate" at IdM Scuola Superiore Sant’Anna, Pisa
Mr. Bagnasco got a Master degree in Urban Planning and a bachelor degree in Architecture at University of Genoa.