The European Union Chamber of Commerce in China is delighted to invite you to a unique seminar focusing on the latest trends of Coaching in Asia Pacific and China on Wednesday 12th September at the China World Summit Wing. At this seminar, experts will discuss the results of the second comprehensive Coaching Study in China. The study, spearheaded by the European Chamber Human Resources Forum in Beijing and the Asia Pacific Alliance of Coaches (APAC), provides both the perspective of companies using Coaching services in China and the coaches in China providing those services. Compared to the first Coaching Study, conducted in 2010, the response rate has doubled and there has been a significantly higher level of responses from Chinese companies and Chinese coaches. Thus this years’ study provides a better and deeper insight into the Chinese coaching market.
中国欧盟商会诚邀您参加“亚太与中国地区教练技术发展近况”研讨会。会议将于9月12日在国贸大酒店举行。会上,业内专家将讨论第二次中国教练技术研究的成果。这一研究由欧盟商会北京人力资源论坛与亚太教练联盟(APAC)共同牵头,结合了在中国采用教练技术服务的企业与提供教练技术服务的企业两方面的视角。相较2010年的第一次教练技术研究成果,此次研究的反馈率翻了一番,特别是中国企业与教练的反馈率有了大幅提高。因此,今年的报告对中国的教练技术市场进行了更加全面和深刻的分析。
"Coaching continues to be a good business in China, as well as developmental investment for companies in China. However the financial crisis may have an impact on future prediction for business and coaching.”
“与针对在华企业的发展投资一样,教练技术在中国仍是一个欣欣向荣的行业。但是金融危机可能会对商业以及教练技术的前景预期产生了一定的影响。”
The event will address the following key questions:
会议将讨论以下主要问题:
- What are the latest coaching trends in Asia Pacific and China? (based on the recent APAC Asia Coaching Conference in Singapore)
- 亚太和中国地区教练技术的近期发展趋势(基于最近在新加坡召开的APAC亚洲教练技术大会)
- What makes the China coaching market so different from mature markets? What are the different aspects of coaching with Chinese characteristics that should be considered - including the Chinese ‘touch’, quality control and coaching challenges?
- 中国教练技术市场为何不同于其它的成熟市场?需要考虑哪些具有中国特色的方面,如中国的做事方式,质量控制及教练技术面临的挑战?
- How can coaching continue to become a more impactful learning and development intervention in China?
- 在中国,教练技术如何才能继续在学习与发展方面发挥更为重要的作用?
The presentations will be in English but the report and presentation slides will be presented in both English and Mandarin. Business Leaders and Managers responsible for developing their people, Human Capital Experts and Human Resources professionals are all welcomed to attend and share their knowledge with our HR community.
会议为英文讲演,但报告与幻灯片皆为中英双语。我们欢迎商界领袖与负责发展人力资源的管理者,人力资源专家与专业人员莅临此次会议并分享真知灼见。
Agenda 议程:
4:00 – 4:30 Registration 签到
4:30 – 5:30 Presentations 演讲
5:35 – 6:15 Panel Discussion / Q&A 小组座谈/问答环节
6:15 – 7:30 Networking with Drinks 酒会
Downloads
Some documents are only available to download by members in Beijing.
If you are a member please login to our website first to download the documents.
Edith Coron Bio
Members only
|
Rainer Schmitz Bio
Members only
|
Sarah Wang Bio
Members only
|
Elisa Mallis
Members only
|