The European Chamber is pleased to invite our members to an online discussion for CFOs on sustainability in 2021 and how sustainability objectives will impact finance functions. We encourage participants to engage each other and offer each other suggestions and solutions to problems they have encountered last year and potential issues in the future.

• 2021-02-05 | 10:00 - 11:00
• Zoom Online Meeting Platform

如何培养一位优秀的跨文化沟通者

Affected by globalization, leadership or communication methods that were effective in a single culture may lose their effectiveness in multiple cultures. Do cross-cultural communicators understand the reasons for the failure of the original approach? What are the costs of improper cross-cultural communication?

走进跨文化差异。受全球化影响，之前在单一文化中非常有效的领导或沟通方式，在多元文化中可能丧失它的有效性。跨文化沟通者是否了解导致原先驾轻就熟的方式失效的原因？跨文化沟通不当的代价有哪些？

透视跨文化差异。跨文化沟通者是否能洞悉困境的背后其实存在着文化差异的障碍？文化因人而生，因人而异，跨文化团队成员间的差异会在很多维度上表现出来。例如：权力距离的大小、个人-集体主义、风险承受度、任务-人际导向、沟通风格……但在这些维度的背后是共通的人性本质。透视跨文化差异，就是帮助跨文化沟通者了解这些差异，并透过它们解读背后的人心。

Adjust 开启跨文化对话。当因文化差异造成多方对立时，如何根据不同的文化来调整自身的沟通与互动方式，催生更富有成效的工作关系和环境？如何适时地灵活运用工具和方法，识别团队中的文化差异，找到消除对立的解决之道？

Course benefits 课程收益

心态：认识全球化对自身领导/沟通能力提出哪些新要求，识别差距，能够有意识地调整思考及行动方式，树立起跨文化沟通者的心胸和眼光。
Attitude: Recognize what new requirements globalization imposes on one's own leadership/communication skills, identify gaps, be able to consciously adjust the way of thinking and action.

技能 ：识别跨文化差异的五个典型维度：权力距离、个人主义-集体主义、风险承受度、任务-人际导向、沟通风格，根据不同差异维度调整自身领导风格；掌握跨文化对话三部曲。
Skills: Identify five typical dimensions of cross-cultural differences: power distance, individualism-collectivism, risk tolerance, task-interpersonal orientation, communication style, adjust your own leadership style according to different dimensions; learn three parts of cross-cultural dialogue.
应用：能与来自不同国家和地区的员工建立信任、有效交流、建立影响，促进跨国团队达成共识，并基于不同文化背景创造新的团队竞争优势
Application: It can build trust, communicate effectively, establish influence with employees from different countries and regions, promote the consensus of multinational teams, and create new competitive advantages for teams based on different cultural backgrounds

• 2021-02-02 | 09:00 - 17:00
• online training-via zoom

中国欧盟商会与TUV莱茵学院合作开展系列培训课程，为了帮助会员制定2021年的员工培训计划，现为您提供莱茵学院系列培训清单，如需了解课程详情，请联系中国欧盟商会活动负责人莫静倩女士。

The European Chamber of Commerce in China has cooperated with TUV to implement a series of training courses. In order to help our members formulate the training plans for 2021, we hereby provide you with a list of TUV training series. If you need more details of the courses, please contact Ms. Mo Jingqian, events manager of the European Chamber of Commerce in China.

• 2021-02-01 - 2021-02-28 | 09:00 - 22:00
• Guangzhou, Shenzhen, etc

中国欧盟商会与TUV莱茵学院合作开展德国莱茵PersCert注册质量管理证书系列培训课程，以下是以下是1月-6月即将开展的内审员培训计划，培训计划会定期更新，如有其他培训需求，请联系中国欧盟商会活动负责人莫静倩女士。

A series of TÜV PersCert Quality Management Series - Quality Managent Trainings will be jointly held by the European Chamber of Commerce in China and the TUV Rheinland. The class schedules from January to June are listed as below and will be updated regularly. For any training courses please contact the Events Manager of the EUCCC, Ms. Jingqian Mo.

• 2021-01-20 - 2021-06-30 | 09:00 - 18:00
• 广州；深圳 等

The European Chamber is pleased to invite our members to an online discussion for manufacturing companies on hiring and retention of blue and white collar workers in 2021. We encourage participants to engage each other and offer each other suggestions and solutions to problems they have encountered last year and potential issues in the future.

• 2021-01-14 | 14:00 - 15:00
• Online

MinCEO战略管理-竞争对手与竞品分析 训练营
一个帮企业解决 where to play 和 how to win 的课程
MinCEO strategic management - competitor and competitive product analysis training camp helps enterprises to solve the courses of where to play and how to win

• 2021-01-11 - 2021-01-28 | 19:00 - 20:30
• Online

课程概述 course overview
在视觉思维大行其道的当下，PPT 已然成为了最高效的沟通工具之一。
With the popularity of visual thinking, PPT has become one of the most efficient communication tools.

然而，大多数人提升 PPT 的方法是苦练软件操作技巧，做出来的 PPT 色彩缤纷，却毫无逻辑和重点。表达时没有掌握演讲的心法，让沟通流于形式。
However, the way most people improve PPT is to practice software operation skills, and the PPT produced is colorful, but without logic and emphasis. Did not master the mentality of speech when expressing, let the communication become a formality.

PPT 与演讲的精髓，在于逻辑的梳理和情绪的营造。旨在通过恰如其分的视觉呈现和重点突出的沟通表达，来获取观众的支持。
The essence of PPT and speech lies in logical combing and emotional creation. It aims to obtain the support of the audience through appropriate visual presentation and focused communication.

本课程从逻辑构思、设计优化、演示演讲出发，助力企业实现对内提升沟通效率，对外提升企业形象的培训目标，打造企业和个人的强势影响力。
This course starts from logical conception, design optimization, presentation and speech, and helps companies achieve the training goals of improving communication efficiency internally and corporate image externally, and creating a strong influence for enterprises and individuals.

• 2021-01-09 - 2021-01-10 | 09:00 - 17:00
• Shenzhen

中国欧盟商会与TUV莱茵学院合作开展IM 工业4.0及智能制造系列课程，以下是1月-6月即将开展的课程清单，计划会定期更新，如有其他培训需求，请联系中国欧盟商会活动负责人莫静倩女士。

A series of Mechatronic Operators lessons will be jointly held by the European Chamber of Commerce in China and the TUV Rheinland. The class schedules from January to June are listed as below and will be updated regularly. For any training courses please contact the Events Manager of the EUCCC, Ms. Jingqian Mo.

• 2021-01-04 - 2021-06-30 | 09:00 - 18:00
• Guangzhou,Shenzhen,etc

中国欧盟商会与TUV莱茵学院合作开展CQI 特殊过程系列课程，以下是1月-6月即将开展的课程清单，计划会定期更新，如有其他培训需求，请联系中国欧盟商会活动负责人莫静倩女士。

A series of CQI special process lessons will be jointly held by the European Chamber of Commerce in China and the TUV Rheinland. The class schedules from January to June are listed as below and will be updated regularly. For any training courses please contact the Events Manager of the EUCCC, Ms. Jingqian Mo.

• 2021-01-04 - 2021-06-30 | 09:00 - 18:00
• Guangzhou,Shenzhen,etc

中国欧盟商会与TUV莱茵学院合作开展WED 焊接系列系列机电系列课程，以下是1月-6月即将开展的课程清单，计划会定期更新，如有其他培训需求，请联系中国欧盟商会活动负责人莫静倩女士。

A series of WED lessons will be jointly held by the European Chamber of Commerce in China and the TUV Rheinland. The class schedules from January to June are listed as below and will be updated regularly. For any training courses please contact the Events Manager of the EUCCC, Ms. Jingqian Mo.

• 2021-01-04 - 2021-06-30 | 09:00 - 18:00
• Guangzhou,Shenzhen,etc