European Chamber Tianjin cordially invites you to join this roundtable discussion on Practices Exchange for Flexible Working Time on 30th October 2023.
中国欧盟商会天津诚挚邀请您于2023年10月30日参加欧盟先进制造业"灵活工作时间实践交流"圆桌讨论会。
Language 语言: English 英文
This event offers both online and offline participation slots. Please state clearly in which way you wish to attend the meeting. Zoom meeting will be used for online session.
本次活动同时开放线上线下参与方式，请您在报名时选定参与方式。线上会议平台将使用Zoom。
Flexible working time is a concept with which employees are the main body for controlling their working hours to be more efficient and balanced. While the method offers flexibility for individuals, as a totally different angel of looking at productivity, collaboration, operation etc., it posts challenges for companies and staff.
灵活工作时间以员工为主体，由员工根据工作量来控制工作时间，使工作表现更加高效，生活节奏更加平衡。灵活工作时间策略从完全不同的角度看待生产效率、协作、组织机构运营等环节，为工作主体提供了灵活性，同时，也为企业和员工带来了挑战。
This roundtable discussion aims to provide an opportunity and open mind-set for members to discuss and exchange on the practices, rationale, challenges and future roadmap for staff management and entity operation.
本次圆桌会议旨在为中国欧盟商会会员企业，尤其是欧盟先进制造业企业，讨论和交流员工管理实践思路和挑战，提供对等和开放的平台。
Agenda 日程:
13:45 - 14:00 Registration and Networking 签到及交流
14:00 - 14:10 Opening Remarks by Mr. Bernd Averes, Vice Chair of European Chamber Tianjin Chapter,
Commercial General Manager Commercial of Volkswagen Automatic Transmission (Tianjin) Co., Ltd.
中国欧盟商会天津分会副主席，大众汽车自动变速器（天津）有限公司商务总经理柏杨致辞
14:10 - 15:30 Exchange on Practices for Flexible Working Time 会员企业间经验交流 – 灵活工作时间实践，挑战及思考
- Ms. Huo Wen, In-charge of Compensation & Benefits from HR, Organization & Education of
Volkswagen Automatic Transmission (Tianjin) Co., Ltd.
霍雯，大众汽车自动变速器（天津）有限公司 薪酬福利负责人
- Ms. Judy Zhu, HRBP of Airbus Tianjin Delivery Centre
朱倩倩，空中客车（天津）飞机交付中心有限公司 业务合作伙伴
- Ms. Cindy Zheng, Board of European Chamber Tianjin Chapter, CFO of WAGO Electronic (Tianjin) Co. Ltd.
郑长缨，中国欧盟商会天津分会董事，万可电子（天津）有限公司首席财务官
- Members attending the roundtable 与会会员交流
15:30 - 15:50 Networking 自由交流
Cancellation Policy 取消政策：
If you cannot attend an event for which you have registered, please cancel your registration no later than 24 hours prior to the event. 如您因故无法参加活动，请提前至少24小时在线取消或联系工作人员。